Results for stil translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

stil

Polish

milczący

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

stil:

Polish

cisza:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

stil zijn

Polish

przerwij

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

beantwoorden (stil)

Polish

odpowiedz (cicho)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

„stil-ea” eood

Polish

»stil-ea” eood

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

sterk maar stil

Polish

ciche chłodzenie

Last Update: 2011-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

zet het spel stil.

Polish

wstrzymuje lub wznawia bieżącą grę.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

niet stil kunnen zitten

Polish

nagląca potrzeba ruchu

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

downes zat niet lang stil.

Polish

geoffrey downes (ur.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het comité zit dus niet stil.

Polish

co protokół może wnieść w kontekście lepszego stanowienia prawa?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

stil (alleen bugs.kde.org)

Polish

ciche (tylko bugs. kde. org)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

‘niemand staat er bij stil.

Polish

nikt o tym nie myśli.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

torrent kan niet stil worden geladenname

Polish

nie można wczytać torrenta bez potwierdzenianame

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hij wil dat die zo stil mogelijk is.

Polish

uważa, że powinna być ona jak najcichsza.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

bij de nacht wanneer het stil is!

Polish

na noc, kiedy spokojnie zapada!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het twitter-account viel later stil.

Polish

później, konto na twitterze zamilkło.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

stil - werkt zonder vensters en stderr

Polish

tryb cichy - pracuje bez okien i standardowego wyjścia diagnostycznego

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

staat uw stad ook stil tijdens het spitsuur?

Polish

czy twoje miasto dusi się od nadmiernego ruchu w godzinach szczytu?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

en dan zegt de burgemeester dat iedereen stil moet zijn.

Polish

nagle pan burmistrz delikatnie kładzie palec na ustach.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het lijkt in feite alsof de tijd stil staat.

Polish

okazuje się że ten zegarek potrafi zatrzymywać czas.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,280,893,984 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK