Results for storten translation from Dutch to Polish

storten reststoffen
składowanie pozostałości

storten van rotsblokken
instalacje zrzutowe

nog te storten kapitaal
niewniesione wkłady kapitałowe

meer terugwinning, minder storten
wreszcie, w 2004 r. spalano 17% odpadów komunalnych, a do 2020 r. wielkość ta prawdopodobnie wzrośnie do około 25%.

door contribuanten te storten bedrag
naleŻnoŚci od opŁacajĄcych skŁadki

verbranden en storten van slakken,
spalanie i unieszkodliwianie popiołów paleniskowych;

kosten van het storten van afvalstoffen
koszt składowania odpadów

storten en stortwerkzaamheden en onderhoud van stortplaatsen,
składowanie oraz prowadzenie i utrzymywanie składowisk;

f) wordt onder "storten" verstaan:
f) "zatapianie" oznacza:

storten wordt niet als organische recyclage beschouwd;
składowanie na składowisku odpadów nie jest traktowane jako forma recyklingu organicznego;

7. de in punt 1.4 bedoelde waarborg storten.
7. złożyć zabezpieczenie finansowe, o którym mowa w punkcie 1.4, zgodnie z podanym trybem.

-de voor het verwijderen of storten gebruikte methoden;
-wykorzystywane metody usunięcia lub wyrzucenia,

afval storten: grondgebruik, bodemvervuiling, grondwater…3.
odpady:sk™adowisko odpadów: wykorzystanie terenu, zanieczyszczeniegleby, wody gruntowe...3.

richtlijn 1999/31/eg betreffende het storten van afvalstoffen
dyrektywa 1999/31/we w sprawie skŁadowania odpadÓw

het "gewoon" storten van vloeibaar kwik blijft illegaal.
składowanie płynnej rtęci na „zwykłym” składowisku odpadów pozostanie niezgodne z prawem.

---terug te storten begrotingssaldo (2004) -5488 -1198 -
---saldo budżetowe do zwrotu (2004) -5488 -1198 -

- het storten van afvalstoffen vanaf schepen in territoriale zeewateren ;
- zatapianie odpadów ze statków znajdujących się na wodach terytorialnych.

d 6 lozen/storten in wateren, behalve zeeën en oceanen
d 6 odprowadzanie do wód z wyjątkiem mórz/oceanów.

iii) het storten van afvalstoffen vanaf schepen in territoriale zeewateren;
iii) zatapianie odpadów ze statków znajdujących się na wodach terytorialnych;

europees investeringsfonds — terbeschikkingstelling van de te storten bedragen van het geplaatste kapitaal
europejski fundusz inwestycyjny — pokryte akcje w kapitale subskrybowanym