Results for subdeel translation from Dutch to Polish

subdeel a
czĘŚĆ a

subdeel c
czĘŚĆ c

subdeel a algemeen
podsekcja a – informacje ogÓlne

subdeel a — onderhoudslicentie
podsekcja a – licencja na obsŁugĘ technicznĄ statku powietrznego – samoloty i ŚmigŁowce

subdeel c — blijvende luchtwaardigheid
podsekcja c – nieprzerwana zdatnoŚĆ do lotu

subdeel d — luchtvaartuigtype-/taaktraining
podsekcja d – szkolenia odnoszĄce siĘ do odpowiedniego typu/zadaŃ

de bepalingen van dit subdeel; en
przepisami niniejszej części; oraz

subdeel b — afgifte van een erkenning
podsekcja b – wystawianie zatwierdzenia

subdeel b — vereisten inzake de organisatie
podsekcja b – wymagania organizacyjne

zwaveldioxide en kaliummetabisulfiet in subdeel a.1;
dwutlenku siarki i dwusiarczynu potasu w podsekcji a.1,

subdeel h — bewijs van vrijgave voor gebruik
podsekcja h – certyfikat dopuszczenia do eksploatacji – cde

subdeel i — certificaat van beoordeling van de luchtwaardigheid
podsekcja i – certyfikat oceny zdatnoŚci do lotu

subdeel b — luchtvaartuigen andere dan vleugelvliegtuigen en helikopters
podsekcja b – statek powietrzny inny niŻ samoloty i ŚmigŁowce

subdeel f — intrekking, opschorting of beperking van de onderhoudslicentie
podsekcja f – cofniĘcie, zawieszenie lub ograniczenie licencji na obsŁugĘ technicznĄ statku powietrznego

alle relevante, in subdeel s (beveiliging) voorgeschreven zaken;
wszystkie mające zastosowanie elementy podane w części s (ochrona).

documentatie over massa en zwaartepunt zoals omschreven in subdeel j;
dokumentacja masy i wyważenia zgodna z wymaganiami określonymi w części j;

het onderhoudssysteem door de autoriteit is goedgekeurd overeenkomstig deel m, subdeel g, en
system obsługi technicznej został zatwierdzony przez organ zgodnie z częścią m, rozdział g; oraz

aanhangsel v — erkenning als onderhoudsorganisatie vermeld in bijlage i (deel m) subdeel f
dodatek v – zaświadczenie o zezwoleniu dla instytucji obsługi technicznej określonych w załączniku i (część m) podsekcja f

erkenning van een managementorganisatie voor blijvende luchtwaardigheid, vermeld in bijlage i (deel m) subdeel g
certyfikat zatwierdzający dla instytucji zarządzającej ciągłą zdatnością do lotu, o której mowa w załączniku i (część m) podsekcja g

met alle aanvullende bepalingen die door de autoriteit overeenkomstig het bepaalde in dit subdeel worden toegepast ter handhaving van de veiligheid.
wszelkimi dodatkowymi przepisami stosowanymi przez organ zgodnie z przepisami niniejszej części celem zachowania bezpieczeństwa.