Results for uitgangsvermogen translation from Dutch to Polish

uitgangsvermogen
moc wyjściowa

max. uitgangsvermogen (w)
maks. moc wyjściowa (w)

een gemiddeld uitgangsvermogen groter dan:
przeciętna moc wyjściowa powyżej:

een gemiddeld uitgangsvermogen van meer dan 1 w;
przeciętna moc wyjściowa powyżej 1 w;

een gemiddeld uitgangsvermogen van meer dan 10 kw, of
przeciętna moc wyjściowa powyżej 10 kw; lub

een gemiddeld uitgangsvermogen groter dan 500 w; en
przeciętnej mocy wyjściowej powyżej 500 w; i

een gemiddeld uitgangsvermogen van meer dan 2,5 kw;
przeciętna moc wyjściowa powyżej 2,5 kw;

een cw (continugolf)-uitgangsvermogen van meer dan 15 kw;
ciągła (cw) moc wyjściowa powyżej 15 kw;

a) een uitgangsvermogen van meer dan 0,75 mw (1000 pk);
a. moc ponad 0,75 mw (1000 km);

deze eenheid wordt gebruikt om het uitgangsvermogen van een versterker te meten.
stosowana do przedstawiania mocy wyjściowej wzmacniacza.

een gemiddeld of cw (continugolf)-uitgangsvermogen van meer dan 10 w; of
przeciętna albo ciągła (cw) moc wyjściowa powyżej 10 w; lub

arrays van halfgeleider-„lasers” met een uitgangsvermogen van meer dan 20 w.
baterie »laserów« półprzewodnikowych o mocy większej niż 20 w.

een uitvoer volgens verschillende transversale modi met een gemiddeld uitgangsvermogen van meer dan 50 w.
wyjście w trybie wielokrotnego przejścia poprzecznego ze średnią mocą wyjściową ponad 50 w.

arrays van halfgeleider-„lasers” met een uitgangsvermogen van meer dan 20 w.
baterie »laserów« półprzewodnikowych i mocy większej niż 20 w.

barium (ba)-"lasers" met een gemiddeld uitgangsvermogen van meer dan 2 w;
"lasery"na barze (ba) o przeciętnej mocy wyjściowej powyżej 2 w;

een golflengte van 1900 nm of meer en een gemiddeld cw (continugolf)-uitgangsvermogen van meer dan 1 w.
długość fali równą lub większą niż 1900 nm oraz przeciętną lub ciągłą (cw) moc wyjściową powyżej 1 w.

geen lucht vereisende brandstofcelsystemen met een uitgangsvermogen van meer dan 2 kw met één van beide volgende kenmerken:
niezależne od powietrza układy energetyczne na ogniwach paliwowych o mocy powyżej 2 kw, wyposażone w jeden z wymienionych poniżej układów:

een golflengte van meer dan 1510 nm, en een gemiddeld of cw (continugolf)-uitgangsvermogen van meer dan 500 mw.
długość fali większą niż 1510 nm oraz przeciętną lub ciągłą (cw) moc wyjściową powyżej 500 mw;

afzonderlijke halfgeleider-„lasers” met een uitgangsvermogen van meer dan 200 mw elk, in hoeveelheden groter dan 100;
indywidualne »lasery« półprzewodnikowe o mocy większej niż 200 mw każdy, w ilościach większych niż 100;

afzonderlijke halfgeleider-„lasers” met een uitgangsvermogen van meer dan 200 mw elk, in hoeveelheden groter dan 100;
indywidualne »lasery« półprzewodnikowe i mocy większej niż 200 mw każdy, w ilościach większych niż 100;