Results for veel plezier translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

veel plezier!

Polish

miłej zabawy!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

plezier

Polish

przyjemność

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

veel plezier met & kcalc;!

Polish

Życzymy dobrej zabawy w korzystaniu z programu & kcalc;!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

veel plezier!! he, he, he!

Polish

powodzenia! mwarrhh hwwarrrr haarrrr!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

veel succes en veel plezier!

Polish

powodzenia i miłej zabawy!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

vereenvoudig uw plezier

Polish

prostsza rozrywka

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

plezier- en sportboten

Polish

Łodzie rekreacyjne i sportowe

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

een plezier voor uw hand

Polish

komfort dla dłoni

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

opblaasbare plezier- en sportvaartuigen

Polish

Łodzie nadmuchiwane wypoczynkowe lub sportowe

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

geen probleem gevonden; veel plezier met uw verzameling.

Polish

nie znaleziono problemów: ciesz się tą kolekcją.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ik weet zeker dat je er veel plezier aan zult beleven!

Polish

wiem z pewnością, że sprawi ci to wiele przyjemności!

Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de oude imker glimt van plezier.

Polish

powiedział do burmistrza: :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

sla uw gewijzigde agenda op en... veel plezier met & korganizer;!

Polish

teraz zapisz swój zmieniony kalendarz i ciesz się korzystaniem z & korganizer- dopelniacz;!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

meer plezier met logitech® video effects

Polish

więcej zabawy dzięki aplikacji logitech® video effects

Last Update: 2014-08-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

•maak plezier en geniet van de ervaring.

Polish

•baw się i ciesz się zdobywanym doświadczeniem.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de conversie is geslaagd. veel plezier met deze nieuwe versie van knode.

Polish

konwersja się powiodła. Życzymy przyjemnej pracy z nową wersją knode.; -)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

oneindig plezier met deze oplaadbare universele afstandsbediening.

Polish

dzięki temu pilotowi uniwersalnemu z możliwością ładowania rozrywka nie ma końca.

Last Update: 2012-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

met veel plezier presenteer ik hierbij het jaarlijkse zwemwaterrapport van de commissie over 2005.

Polish

z przyjemnością przedstawiam coroczne sprawozdanie komisji dotyczące jakości wody w kąpieliskach za 2005 r.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

met veel plezier kondig ik het onderwerp voor blog action day 2009 aan: klimaatverandering.

Polish

bardzo się ciesze, że mogę ogłosić temat blog action day 2009: zmiany klimatyczne.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

cpa 30.12.12: opblaasbare plezier- en sportvaartuigen

Polish

cpa 30.12.12: Łodzie nadmuchiwane wypoczynkowe lub sportowe

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,745,823,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK