Results for verblijfplaats translation from Dutch to Polish

verblijfplaats;
miejsce zamieszkania;

gescheiden verblijfplaats
osobne zamieszkiwanie

verblijfplaats: somalië.
miejsce pobytu: somalia.

orgaan van de verblijfplaats
instytucja miejsca pobytu:

verblijfplaats momenteel onbekend.
aktualne miejsce pobytu nieznane.

alternatieve verblijfplaats: somalië.
inne lokalizacje: somalia.

verblijfplaats: galgala, somalië.
miejsce pobytu: galgala, somalia.

verblijfplaats: somalië; eritrea.
miejsce pobytu: somalia; erytrea.

gewone verblijfplaats van het kind
zwykły pobyt dziecka

het hellevuur de verblijfplaats zijn.
zaprawdę, dla niego miejscem schronienia będzie ogień piekielny.

dan zal hun verblijfplaats de hel zijn.
potem ich miejscem schronienia będzie gehenna!

orgaan van de woon- of verblijfplaats
instytucja w miejscu zamieszkania lub pobytu

voorwaar, de hel is de verblijfplaats!
zaprawdę, dla niego miejscem schronienia będzie ogień piekielny.

ambtenaar wiens verblijfplaats onbekend is
urzędnik, którego miejsce pobytu jest nieznane

zekerheid) van de woon- of verblijfplaats.
społecznego) w miejscu zamieszkania lub pobytu.

regio van huidige gewone verblijfplaats;
regionu aktualnego zwyczajowego miejsca zamieszkania,

aanwijzingen voor het orgaan van de verblijfplaats
informacje dla instytucji miejsca pobytu

land van volgende gewone verblijfplaats onbekend.
kraj kolejnego miejsca zamieszkania nieznany.

algemene regels ter bepaling van de verblijfplaats
przepisy ogólne określające miejsce zamieszkania

die wij toen in een solide verblijfplaats legden,
i czy nie umieściliśmy jej potem w miejscu pewnym;