Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een indicator zoals deze is een conceptueel hulpmiddel waarmee het effect van verpakkingen op het milieu kan worden gemeten. hij levert een eenvoudig resultaat op aan de hand waarvan verpakkingen kunnen worden verbeterd en de keuze tussen verschillende verpakkingssystemen kan worden vereenvoudigd.
wskaźnik ten jest narzędziem koncepcyjnym służącym do mierzenia wpływu opakowania na środowisko; podaje on prosty wynik umożliwiający ulepszenie opakowania i ułatwiający dokonywanie wyboru między różnymi systemami pakowania.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
met een programma kunnen ook opslag- en verpakkingssystemen worden gefinancierd, zoals de hongaarse coöperatie mÓrakert, die een 5 300 m2grote verpakkingsfabriek annex distributiecentrum en een 6 000 m2 grote groenteopslag bouwde.
strategia uzgodnionej pomocy wania – przykładem może być węgierska spółdzielnia mÓrakert, op, która zbudowała instalacje pakowania i logistyki o powierzchni 5 300m2 i przechowalnię warzyw o powierzchni 6 000m2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cen -en iso 11607-1:2006 verpakkingsmateriaal ten behoeve van steriele medische hulpmiddelen die gesteriliseerd worden in de verpakking — deel 1: materiaaleisen, steriele onderbrekingssystemen en verpakkingssystemen (iso 11607-1:2006) -en 868-1:1997 -datum verstreken (30.4.2006) -
cen -en iso 11607-1:2006 opakowania przeznaczone do finalnie sterylizowanych wyrobów medycznych – część 1: wymagania dotyczące materiałów, systemów barier sterylnych i systemów opakowaniowych (iso 11607-1:2006) -en 868-1:1997 -termin minął (30.4.2006) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: