Results for verzamelalbum translation from Dutch to Polish

na het verzamelalbum "greatest hits vol.
w 2001 gloria opublikowała płytę "greatest hits vol.

lost pearls is een verzamelalbum van wishbone ash.
lost pearls – album kompilacyjny brytyjskiego zespołu wishbone ash.

wishmastour 2000 is een verzamelalbum van de finse metalband nightwish.
wishmastour 2000 to pierwsza kompilacja grupy nightwish.

greatest hits is het eerste verzamelalbum van de hardrockband foo fighters.
greatest hits - pierwsza kompilacja amerykańskiego zespołu foo fighters, wydana 3 listopada 2009.

in november werd nog een stuk voor het greasy truckers verzamelalbum opgenomen.
4 listopada nagrali improwizowane utwory do składankowego albumu "greasy truckers".

grandes Éxitos is een verzamelalbum uit 2002 van de colombiaanse popzangeres shakira.
grandes Éxitos - album shakiry z piosenkami w języku hiszpańskim.

"the singles collection", het tweede verzamelalbum kwam uit in november.
the singles collection sprzedało się w milionowym nakładzie.

abba gold: greatest hits is een verzamelalbum met daarop 19 grote hits van abba.
abba gold: greatest hits - kompilacyjny album z największymi przebojami szwedzkiej grupy muzyki pop abba, wydany w 1992 roku.

big boi and dre present... outkast is een verzamelalbum van de amerikaanse rapformatie outkast.
big boi and dre present...outkast - wydany przez outkast w grudniu 2001 roku krążek typu greatest hits.

g-sides is een verzamelalbum van gorillaz, uitgebracht op 12 december 2001 in japan.
g-sides – zbiór b-side’ów singli z pierwszej płyty zespołu gorillaz.

het verzamelalbum "..hits" werd nog uitgegeven, maar het is inderdaad stiller rond collins.
w 1984 r. collins napisał i nagrał tytułową piosenkę do filmu "przeciw wszystkim".

3 is de eerste single van het tweede verzamelalbum the singles collection van de amerikaanse popster britney spears.
"3" – pierwszy singel britney spears z jej drugiej kompilacji "the singles collection".

a collection of great dance songs is een verzamelalbum van pink floyd dat de periode meddle tot en met the wall omvat.
a collection of great dance songs – album zespołu pink floyd, wydany w 1981 roku, zawierający zremiksowane utwory grupy.

the singles collection is het tweede verzamelalbum met alle hits van de amerikaanse popzangeres britney spears, dat uitkwam op 10 november 2009.
the singles collection to druga składanka największych hitów amerykańskiej piosenkarki pop britney spears.

the best of nick cave and the bad seeds is een verzamelalbum van nick cave and the bad seeds uit 1998, uitgegeven op het label mute records.
the best of nick cave and the bad seeds jest retrospektywnym albumem wydanym przez zespół nick cave and the bad seeds.

"keeps gettin' better: a decade of hits" is het eerste verzamelalbum van christina aguilera.
keeps gettin’ better – a decade of hits – składanka z największymi przebojami amerykańskiej piosenkarki christiny aguilery.

roxette's greatest hits" is het tweede verzamelalbum van het zweedse duo roxette, uitgegeven op 30 oktober 1995 door emi.
" – płyta szwedzkiego duetu roxette wydana 30 października 1995 - składanka największych przebojów z 4 nowymi piosenkami.

the official 2010 fifa world cup album is een verzamelalbum dat in 2010 verscheen als officieel album bij het wereldkampioenschap voetbal 2010 in zuid-afrika dat georganiseerd werd door de fifa.
the official 2010 fifa world cup album" - składanka która jest wynikiem współpracy różnych artystów, zarówno lokalnych, afrykańskich jak i międzynarodowych.

dead star/in your world is de tiende single van de britse rockband muse en is afkomstig van het verzamelalbum "hullabaloo soundtrack".
"dead star" i "in your world" to piosenki pochodzące z kompilacji angielskiego zespołu rockowego muse, "hullabaloo soundtrack".

een verzamelalbum met daarop dions grootste engelstalige successen tot dan toe en enkele nieuwe songs verscheen eind 1999 onder de naam "all the way... a decade of song".
w listopadzie 1999 roku dion wydała składankę największych przebojów zatytułowaną "all the way... a decade of song", która sprzedała się w ponad 22 milionach egzemplarzy.