Results for vladimír translation from Dutch to Polish

de heer vladimír pidla
pan vladimír Špidla

de heer vladimír hlavinka _bar_
pan vladimír hlavinka _bar_

investeren in mensen door vladimír Špidla
inwestowanie w ludzi vladimír Špidla

vladimír křivánek* "antologie české poezie ii.
vladimír křivánek* "antologie české poezie ii.

de heer vladimír bajan, president van de bratislava autonome regio,
pan vladimír bajan, przewodniczący okręgu samorządowego bratislava,

vladimír Špidla commissaris voor werkgelegenheid, sociale zaken en gelijke kansen
vladimir Śpidla komisarz ds. zatrudnienia, spraw społecznych i wyrównywania szans

vladimír Špidla, commissaris voor werkgelegenheid, sociale zaken en gelijke kansen
vladimír Špidla, komisarz ds. zatrudnienia, spraw społecznych i równości szans

vladimír Špidla europees commissaris voor werkgelegenheid, sociale zaken en gelijke kansen
vladimír —pidla komisarz europejski ds. zatrudnienia, spraw społecznych i ró

een zetel van plaatsvervanger is vrijgekomen door de benoeming van de heer vladimír bajan tot lid,
w związku z mianowaniem pana vladimíra bajana na stanowisko członka komitetu regionów zwalnia się stanowisko zastępcy członka,

vladimír Špidla, eu-commissaris voor werkgelegenheid, sociale zaken en gelijke kansen
vladimír Špidla, komisarz ue ds. zatrudnienia, spraw społecznych i równości szans

> > > bladzijde 2 vladimír Špidla, eurocommissaris voor werkgelegenheid, tijdens de discussie
> > > str. 2 ekes, konferencja„poglądy europejskiego społeczeństwa obywatelskiego na energię jądrową”

commissielid vladimír Špidla bij de opening van het stakeholders’ forum het forum opende, stelde nadrukkelijk dat communicatie een tweerichtingsproces moet zijn.
© i że niemożliwe jest pokonanie barier, jeśli którykolwiek z nich zostanie zaniedbany.korzystając z nowatorskiej metody spontanicznych debat typu „open space”, której moderatorem był prof. gert fieguth, specjalista w tej dziedzinie z uniwersytetu w kehl, uczestnicy sami zorganizowali się w grupy robocze różnej liczebności, w których przedyskutowali ponad

de heer vladimír bajan, predseda bratislavského samosprávneho kraja (president of the bratislava self-governing region) (wijziging mandaat);
pan vladimír bajan, predseda bratislavského samosprávneho kraja (prezydent autonomicznego regionu bratysławy), (zmiana mandatu);

(3) ingevolge de overbrenging van de heren savo todovic en vladimir lazarevic naar de detentiefaciliteiten van het icty dienen de betrokkenen van de lijst te worden afgevoerd.
(3) w związku z tym, że panowie savo todovic i vladimir lazarevic znajdują się w areszcie trybunału, ich nazwiska powinny zostać usunięte z listy.