From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moçambola is de naam voor het mozambikaans voetbalkampioenschap.
moçambola jest najwyższą piłkarską klasą rozgrywkową w mozambiku.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de primera división 2006/07 was het 76e voetbalkampioenschap in spanje.
primera división 2006/2007 – 76. edycja tych rozgrywek w historii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het campeonato roraimense is het voetbalkampioenschap van de braziliaanse staat roraima.
campeonato roraimense – ligowe mistrzostwa brazylijskiego stanu roraima.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1934/35 werd het derde professionele voetbalkampioenschap georganiseerd in frankrijk.
fc sochaux montbéliard wygrało sezon 1934/35 division 1 z 48 punktami.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de kategoria e parë 1930 was het eerste seizoen van het albanese nationale voetbalkampioenschap.
kategoria e parë (1930) – była 1. sezonem mistrzostw albanii w piłce nożnej.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de finale van en alle wedstrijden van de italiaanse nationale ploeg in het europese voetbalkampioenschap;
finały mistrzostw europy w piłce nożnej oraz wszystkie mecze w ramach tej imprezy z udziałem narodowej reprezentacji włoch;
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de axpo super league 2007/08 was het 111e seizoen van het nationale voetbalkampioenschap in zwitserland.
swiss super league (2007/2008) – 109. edycja najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w szwajcarii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
de copa américa 2007 was de 42e editie van de copa américa, het voetbalkampioenschap van zuid-amerika.
copa américa 2007 – południowoamerykański turniej piłkarski zorganizowany przez conmebol, trwający od 26 czerwca do 15 lipca.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de serie a 2011/12 was het 109e voetbalkampioenschap in italië en het 81ste seizoen van de serie a.
rozgrywki serie a w sezonie 2011/2012 są 80. edycją w historii włoskiej pierwszej ligi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
de serie a 2010/11 was het 108ste voetbalkampioenschap in italië en het 80ste seizoen van de serie a.
rozgrywki serie a w sezonie 2010/2011 były 79. edycją w historii włoskiej pierwszej ligi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de bundesliga 2004/05 was de 94ste editie van de strijd om oostenrijks nationaal voetbalkampioenschap in de hoogste afdeling.
bundesliga austriacka w piłce nożnej (2004/2005) była 94. sezonem najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w austrii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
de aff suzuki cup 2012 was de 9de editie van de asean voetbalkampioenschap .dat werd gehouden in maleisië en thailand van 24 november 2012 tot en met 22 december 2012 .
aff suzuki cup 2012 był 9 edycją tego turnieju, który wcześniej rozgrywany był pod nazwami puchar tygrysa oraz asean football championship.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de serie a 2008/09 was het 106de voetbalkampioenschap (scudetto) in italië en het 78ste seizoen van de serie a.
rozgrywki serie a w sezonie 2008/2009 były siedemdziesiątymi siódmymi w historii włoskiej pierwszej ligi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
het campeonato gaúcho (officieel: campeonato estadual do rio grande do sul) is het voetbalkampioenschap van de braziliaanse staat rio grande do sul.
campeonato gaúcho - ligowe mistrzostwa stanu rio grande do sul.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de wedstrijden van het europese voetbalkampioenschap (mannen) waaraan door het oostenrijkse elftal wordt deelgenomen en de openingswedstrijd, de halve finale en de finale;
mecze mistrzostw europy w piłce nożnej (drużyny męskie) z udziałem narodowej reprezentacji austrii, jak również mecz inauguracyjny, finały i półfinały mistrzostw europy w piłce nożnej (drużyny męskie);
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
de serie a 1947/48 was het 45ste voetbalkampioenschap (scudetto) in italië en het zeventiende seizoen van de serie a. torino werd opnieuw kampioen.
serie a w sezonie 1947/1948== tabela =="napoli zostało zdegradowane do serie b za korupcję przez włoską federacje piłkarską.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de copa america 1963 (eigenlijk zuid-amerikaans voetbalkampioenschap 1963, want de naam copa américa wordt pas vanaf 1975 gedragen) was een toernooi gehouden in bolivia van 10 maart tot 31 maart 1963.
copa américa 1963 – dwudzieste ósme mistrzostwa kontynentu południowoamerykańskiego, odbyły się w dniach 10 – 31 marca 1963 roku po raz pierwszy w boliwii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== erelijst ==* noord-koreaans voetbalkampioenschap:** kampioen: 1985, 1986, 1987, 1988, 1990, 1992, 1993, 1994, 1995, 2002, 2003, 2010, 2011* asian club championship: 6 deelnames** 4e in 1991 (beste resultaat)== bekende spelers ==* ri kwang-chon* nam song-chol* han song-chol* ji yun-nam* pak nam-chol* mun in-guk* kim yong-su* kim kum-il* choe chol-man* kim kwang-hyok* ri myong-sam* hong yong-jo
== sukcesy ==* mistrz korei północnej (15): 1985, 1986, 1987, 1988, 1990, 1992, 1993, 1994, 1995, 2002, 2003, 2010, 2011, 2013, 2015* azjatycka liga mistrzów:** 1986, 1987, 1988 – kwalifikacje;** 1989, 1992 – faza grupowa;** 1991 – 4. miejsce;== reprezentanci kraju grający w klubie ==* kim jong-hun* kim kum-il* choe kum-chol* ji yun-nam* pak nam-chol* mun in-guk* ri kwang-chon* nam song-chol== bibliografia ==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: