Results for volumegehalte translation from Dutch to Polish

Dutch

Translate

volumegehalte

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

alcohol-volumegehalte

Polish

objętościowa zawartość alkoholu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

j) alcohol-volumegehalte:

Polish

j) zawartość alkoholu według objętości:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

effectief alcohol-volumegehalte

Polish

rzeczywista objętościowa zawartość alkoholu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

f530: effectief alcohol-volumegehalte

Polish

f530: rzeczywista objętościowa zawartość alkoholu

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- het totale alcohol-volumegehalte,

Polish

- ogólną zawartość alkoholu w objętości,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

e ) effectief alcohol-volumegehalte :

Polish

e) "rzeczywista moc alkoholu według objętości":

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"% vol " voor het alcohol-volumegehalte;

Polish

"% vol" dla zawartości alkoholu wyrażonej jako ułamek objętościowy,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het heeft een alcohol-volumegehalte van 5,9 % vol.

Polish

objętościowa moc alkoholu produktu wynosi 5,9 % obj.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 0,5 % vol

Polish

o rzeczywistym stężeniu objętościowym alkoholu przekraczającym 0,5 % obj.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de som van het effectief en het potentieel alcohol-volumegehalte;

Polish

suma rzeczywistej i potencjalnej mocy alkoholu według objętości;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- met een effectief alcohol -volumegehalte van minder dan 4 %,

Polish

- o rzeczywistej mocy alkoholu mniejszej niż 4 % obj.,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 18 % vol–– ol

Polish

o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu przekraczającej 18 % obj. lub mniejszej––

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- met een effectief alcohol-volumegehalte van minder dan 7 % vol .

Polish

- który ma moc alkoholu poniżej 7 % obj.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcohol-volumegehalte van 80 % vol of meer

Polish

alkohol etylowy nieskażony o objętościowej mocy alkoholu 80 % obj. lub większej

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met een effectief alcohol-volumegehalte van meer dan 13 doch niet meer dan 15 % vol:

Polish

o rzeczywistej objętościowej mocy alkoholu przekraczającej 13 % obj., ale nieprzekraczającej 15 % obj.:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

met een alcohol-volumegehalte van meer dan 45,4 % vol, in verpakkingen inhoudende:

Polish

o objętościowej mocy alkoholu większej niż 45,4 % obj., w pojemnikach o objętości:

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) likeurwijn met een effectief alcohol-volumegehalte van niet minder dan 15 % vol:

Polish

b) wino likierowe o rzeczywistej zawartości alkoholu nie mniejszej niż 15 % obj.:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het effectieve alcohol-volumegehalte moet ten minste 8 en minder dan 10,5 % vol bedragen .

Polish

rzeczywista moc alkoholu musi wynosić, co najmniej 8 % obj. i mniej niż 10,5 %.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- met een effectief alcohol-volumegehalte van ten minste 7 en minder dan 14,5 % vol .

Polish

- który ma rzeczywistą moc alkoholu 7 % obj. lub więcej i mniej niż 14,5 % obj.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) wijn van verse druiven met een effectief alcohol-volumegehalte van niet meer dan 15 % vol:

Polish

a) wino ze świeżych winogron o rzeczywistej zawartości alkoholu nie przekraczającej 15 % obj.: państwo _bar_ ilość _bar_ algieria _bar_ 160000 hl _bar_ cypr _bar_ 26000 hl _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,366,053,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK