Results for werkzone translation from Dutch to Polish

werkzone
strefa robocza

ruim dagelijks je werkzone op.
sprzątaj codziennie swoje miejsce pracy.

werknemers moeten ook controleren of er een veilige manier is om de werkzone te betreden en te verlaten in overeenstemming met het werkplan.
pracownicy powinni także sprawdzać, czy do strefy wykonywania pracy można bezpiecznie dotrzeć,oraz ją opuścić zgodnie z planem pracy.

er bestaan altijd mobiliteitsrisico's bij machines die ofwel eigen aandrijving hebben of worden voortgetrokken of geduwd, dan wel zijn gemonteerd op een andere machine of op een trekker, waarvan het bedrijf in een bepaalde werkzone geschiedt en waarbij mobiliteit tijdens het bedrijf dan wel een continue of halfcontinue verplaatsing langs een reeks vaste werkstations is vereist.
ryzyka związane z przemieszczaniem się istnieją zawsze w przypadku wykorzystywanych w miejscach pracy maszyn samobieżnych, holowanych, pchanych lub wiezionych przez inne maszyny lub ciągniki, gdy użytkowanie tych maszyn wymaga przemieszczania się podczas pracy, ciągłego lub przerywanego, między kolejnymi stałymi stanowiskami pracy.