Results for wie zwijgt stemt toe translation from Dutch to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Polish

Info

Dutch

wie zwijgt, stemt toe.

Polish

kto milczy, zgadza się.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ernest stemt toe, omdat hij graag van haar af wil.

Polish

ernest dzwoni do helen i opowiada jej, że zabił mad.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(26) bij brief van 5 november 2003, geregistreerd op 7 november 2003, heeft de permanente vertegenwoordiging van italië bij de europese unie de commissie een brief van de italiaanse autoriteiten doen toekomen waarin deze laatste uitdrukkelijk stelden dat zij gezien de tijd die sinds de verzending van hun laatste brief was verstreken, redenen hadden om aan te nemen dat sprake was van een "wie zwijgt, stemt toe"-scenario waarin zij de op basis van de opmerkingen van de commissie gewijzigde regeling konden toepassen.

Polish

(26) pismem z dnia 5 listopada 2003 r., zarejestrowanym dnia 7 listopada 2003 r., stałe przedstawicielstwo włoch przy unii europejskiej przekazało komisji list od władz włoch, w którym te ostatnie stwierdzają expressis verbis, że biorąc pod uwagę okres, jaki upłynął od chwili przekazania przez nie ostatniego listu, miały powody, aby uważać, że zaistniała sytuacja nosi znamiona sytuacji, w której milczenie wyraża zgodę, a tym samym pozwala im na stosowanie zasad zmienionych z uwzględnieniem uwag komisji.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,739,356,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK