Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- burgers krijgen voorlichting over hoe ze thuis afval kunnen composteren;
- promover acções de formação para os cidadãos em compostagem doméstica;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
aanvankelijk was het de bedoeling 6000 ton fruit (perziken en nectarines) van de markt te halen en te composteren.
a medida previa inicialmente a retirada de 6000 toneladas de frutas (pêssegos e nectarinas) do mercado para compostagem.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
andere soorten fermentatie dan composteren, met name anaërobe vergisting met het oog op de productie van biogas, leveren op dit moment ook dergelijke producten op.
estes produtos podem também obter-se, actualmente, por processos de fermentação diferentes da compostagem, em especial por fermentação anaeróbia para podução de biogás.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: