Results for cortison translation from Dutch to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

- door de bijnieren geproduceerd steroïdhormoon zoals cortison of prednisolon

Portuguese

- hormona esteróide supra- renal tal como cortisona ou prednisolona

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- corticosteroïden zoals prednison en cortison (gebruikt voor de behandeling van

Portuguese

- corticosteróides tais como prednisona e cortisona (utilizados para tratar doenças inflamatórias).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

immuunsysteem onderdrukken (andere dan een behandeling van korte duur met een cortison - e

Portuguese

suprimem o sistema imunitário (outros, para além de tratamentos de curta duração com medicamentos do tipo cortisona). dic

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- corticosteroïden (zoals "cortison", gebruikt bij het behandelen van ontstekingen),

Portuguese

- corticosteróides (tal como a "cortisona", usada para tratar a inflamação),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

immuunsysteem onderdrukken (andere dan een behandeling van korte duur met een cortison- achtig geneesmiddel).

Portuguese

suprimem o sistema imunitário (outros, para além de tratamentos de curta duração com medicamentos do tipo cortisona).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

immuunsysteem onderdrukken (andere dan een behandeling van korte duur met een cortison - achtig geneesmiddel). e

Portuguese

- se tem antecedentes de ataques epilépticos (convulsões).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

het gelijktijdig gebruik van protopic met andere middelen voor gebruik op de huid of met orale corticosteroïden (b. v. cortison) of geneesmiddelen die het afweersysteem beïnvloeden werd niet onderzocht.

Portuguese

não foi estudado o uso simultâneo de protopic com outras preparações a serem usadas na pele, nem com a administração oral de corticoesteróides (p. ex. cortisona) ou medicamentos que afectam o sistema imunitário.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK