Results for distributies translation from Dutch to Portuguese

platformen & distributies
plataformas & distribuições

zijn er & linux; -distributies met & kde;?
existem distribuições de & linux; que tragam o & kde;?

de meeste andere distributies gebruiken een variant van één van deze regels.
grande parte das outras distribuições são uma variação destas.

u kunt een actueel overzicht van distributies met & kde; vinden op deze site.
poderá encontrar uma lista actualizada das distribuições que trazem o & kde; aqui.

fedora ambassadeur verantwoordelijk voor promotie, testen en debugging; ook een pakketonderhouder voor fedora-compatibele distributies
embaixador do fedora, responsável pela promoção, testes e depuração; é também um responsável de manutenção para as distribuições compatíveis com o fedora

veel distributies bieden voorgecompileerde binaire pakketten op hun ftp-site aan. kijk op de website van uw distributie voor meer informatie.
muitas das distribuições oferecem pacotes binários pré- compilados nos seus 'sites' de ftp. por favor veja a página web da sua distribuição para mais informações.

het runlevel met grafisch aanmeldscherm (xdm;) voor enkele algemene & linux; -distributies is:
o nível de execução com a autenticação gráfica (xdm;), para algumas das distribuições comuns do linux, é:

er moet bemerkt worden dat de mic distributies voor organismen van het bacteroides- en clostridiumgeslacht zeer wijd zijn en er waarden geïncludeerd kunnen zijn die de 2mg/l tigecycline overschrijden.
de referir que as distribuições das mic para os microorganismos dos géneros bacteroides e clostridium apresentam grande variabilidade podendo ser superiores a 2 mg/ l para a tigeciclina.

de plugin "luistert nu naar" heeft libxxm nodig als u xmms als audiospeler gebruikt. deze bibliotheek wordt met vrijwel alle distributies meegeleverd en is ook beschikbaar als onderdeel van xmms op de webpagina van xmms.
o 'plugin' agora a ouvir precisa da 'libxmms' se você quiser saber o que o xmms está a tocar de momento; esta deverá estar disponível na sua distribuição mas está disponível como parte do pacote 'xmms' na página pessoal do 'xmms'.

staphylococcus spp. - breekpunten voor ciprofloxacine houden verband met een therapie met een hoge dosis. * breekpunten die geen verband houden met soorten zijn hoofdzakelijk bepaald op basis van pk/pd gegevens en houden geen verband met mic distributies van specifieke soorten.
234 principalmente nos dados farmacocinéticos/ farmacodinâmicos e são independentes das distribuições da cim de espécies específicas.