Results for gespeende translation from Dutch to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

gespeende

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

gespeende big

Portuguese

leitão desmamado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

14 mm voor gespeende varkens,

Portuguese

14 mm para leitões desmamados,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Dutch

50 mm voor biggen en gespeende varkens en

Portuguese

50 mm para leitões e leitões desmamados,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uit zuigende/gespeende biggen bestaande beslagen

Portuguese

efectivos de produção desde o nascimento até ao desmame-recria

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor gebruik bij gespeende biggen tot 35 kg.

Portuguese

para utilização em leitões desmamados até 35 quilogramas.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor gespeende biggen tot maximaal ongeveer 35 kg

Portuguese

para utilização em leitões desmamados até cerca de 35 kg

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor gebruik bij gespeende biggen tot ongeveer 35 kg.

Portuguese

para utilização em leitões desmamados até cerca de 35 kg.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Dutch

totaal aantal bedrijven met zuigende/gespeende biggen

Portuguese

número total de explorações de produção desde o nascimento até ao desmame-recria

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor toediening aan gespeende biggen tot ongeveer 35 kg.

Portuguese

para utilização em leitões desmamados até cerca de 35 kg.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gespeend varken: een gespeende big tot de leeftijd van tien weken;

Portuguese

«leitão desmamado»: um porco entre o desmame e a idade de dez semanas;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- voor gespeende lammeren: 1 strekkende meter voor 4 lammeren bij beperkte voedering en 1 strekkende meter voor 12 lammeren bij onbeperkte voedering.

Portuguese

- borregos desmamados: 1 m linear para 4 borregos se a alimentação for distribuída em quantidades limitadas e 1 m linear para 12 borregos se a alimentação for distribuída sem restrições.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

biggen (gespeend)

Portuguese

leitões (desmamados)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,764,647 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK