Results for geventileerd translation from Dutch to Portuguese

dat zij behoorlijk kunnen worden geventileerd en verlicht;
que sejam adequadamente arejadas e iluminadas,

alle ruimten waarin tanks staan opgesteld moeten geventileerd worden.
todos os locais ocupados por reservatórios devem ser ventilados.

velen hebben hun bezorgdheid geuit over de homofobe geluiden die in dit parlement werden geventileerd.
muita gente expressou a sua preocupação pelos sentimentos homofóbicos a que foi dada voz na câmara do parlamento.

tijdens de test wordt de geluidssignaalinrichting geventileerd met een luchtstroom met een snelheid van ongeveer 10 m/s.
durante o ensaio, o as deve ser ventilado por uma corrente de ar de velocidade próxima de 10 m/s.

cen -en 14543:2005 specificatie voor vloeibaargastoestellen — terrasverwarming — afvoerloze terrasverwarmers voor gebruik buiten of in een geventileerde ruimte -— --
cen -en 14543:2005 especificações para aparelhos que utilizam exclusivamente gases de petróleo liquefeito — aquecedores de pátio tipo pára-sol — aquecedores radiantes não ligados para utilização ao ar livre ou em espaços amplamente ventilados -— --