Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik ben lid
sou um membro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ik ben hier.
eu estou presente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ik ben finse.
eu sou finlandesa.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ik ben teleurgesteld."
estou desiludido."
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ik ben heel eerlijk.
vou ser absolutamente sincero.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ik ben echter optimistisch.
mas eu estou optimista.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality: