Results for informeren translation from Dutch to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

informeren

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Portuguese

Info

Dutch

promoten en informeren

Portuguese

promoção e informação

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

informeren volstaat niet.

Portuguese

não é suficiente informar.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

uw arts zal u informeren.

Portuguese

o seu médico irá aconselhá- lo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

informeren van belanghebbenden en conclusies

Portuguese

informação das partes interessadas e conclusões

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

u dient uw arts te informeren:

Portuguese

deve informar o seu médico:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

zij mag ook niet het parlement informeren.

Portuguese

e também não deverá informar o parlamento europeu.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

drempelwaarde voor het informeren van de bevolking

Portuguese

limiar de informação da população

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

we moeten de raad informeren en overtuigen.

Portuguese

devemos informar e convencer o conselho.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

misschien kan de commissaris mij hierover informeren.

Portuguese

talvez o senhor comissário me possa dar alguma informação sobre o assunto.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de burgers moeten de bestuurders informeren, niet omgekeerd.

Portuguese

os cidadãos é que deviam informar os governantes e não o contrário.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ten eerste, preventie: alle betrokkenen informeren en opvoeden.

Portuguese

em primeiro lugar, a prevenção: é preciso informar e educar todos os públicos envolvidos.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

informering van de comités

Portuguese

informação dos comités

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,909,936 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK