Results for interview translation from Dutch to Portuguese

interview
entrevista

informatie/interview voorbeeld productreview
informações/entrevista amostra de resenha de produtos

m) technische aspecten van het interview:
m) questões técnicas relativas à entrevista:

wij hebben een video van een interview met haar.
fizemos uma gravação em vídeo de uma entrevista com ela.

zijn interview in der spiegel heeft enige beroering gewekt.
a entrevista que deu à revista" spiegel" fez algum furor.

ik was bezig met een interview over dit verslag en mijn horloge liep verkeerd.
atrasei-me devido a uma entrevista sobre este relatório e, além disso, o meu relógio não estava certo.

een recent interview aan een duitse krant heeft voor enige onrust gezorgd.
uma recente entrevista concedida a um jornal alemão suscitou algumas preocupações.

dit zijn reusachtige problemen en uw interview, mijnheer de commissaris, heeft voor opschudding gezorgd.
estes problemas são graves e a sua entrevista, senhor comissário, causou desconcerto.

anita gradin verklaarde in het interview dat zij loyaal achter de door de commissie genomen besluiten stond.
entrevistada, anita gradin declarou conformar-se com as decisões da comissão.

dat mag u ons allemaal vertellen, voorzitter prodi, zowel in dit parlement als in een volgend interview.
É isso que queremos que nos diga, senhor presidente prodi, agora ou na sua próxima entrevista.

de poolse president kwasniewski heeft vorige week in een interview gezegd: if it is president bush's vision, it is mine!
o presidente da polónia, senhor kwasniewski, disse na semana passada numa entrevista:' se essa é a visão do presidente bush, também é a minha!?

water, koffie en thee voor deelnemers aan interne cursussen, interviews, enz.
para oferecer água, café, chá aos participantes na formação interna, entrevistas, etc..