From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
orgalutran
eu/ 1/ 00/ 130/ 001 orgalutran
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hoe bewaart u orgalutran
como conservar orgalutran
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hoe wordt orgalutran gebruikt
como utilizar orgalutran
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hoe wordt orgalutran gebruikt?
como se utiliza o orgalutran?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wanneer wordt orgalutran voorgeschreven?
para que é utilizado o orgalutran?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
orgalutran is uitsluitend op doktersvoorschrift verkrijgbaar.
o orgalutran só pode ser obtido mediante receita médica.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wat u moet weten voordat u orgalutran gebruikt
antes de utilizar orgalutran
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tekst buitenverpakking orgalutran 1 / 5 voorgevulde spuiten
acondicionamento secundÁrio 1 / 5 seringas pré- cheias
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wat is orgalutran en waarvoor wordt het gebruikt 2.
o que é orgalutran e para que é utilizado 2.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
orgalutran is een oplossing voor injectie in een voorgevulde spuit.
o orgalutran é uma seringa pré- carregada contendo uma solução para injecção.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
voor meer informatie over het gebruik van orgalutran, zie de bijsluiter.
para mais informações sobre o uso do orgalutran, consulte o folheto informativo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
welke risico’ s houdt het gebruik van orgalutran in?
qual o risco associado ao orgalutran?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
welke voordelen bleek orgalutran tijdens de studies te hebben?
qual o benefício demonstrado pelo orgalutran durante os estudos?
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
orgalutran wordt eenmaal daags toegediend in een dosering van 0,25 mg.
o orgalutran (0, 25 mg) é administrado uma vez por dia.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
orgalutran wordt toegediend door onderhuidse injectie, bij voorkeur in het bovenbeen.
a injecção deve ser subcutânea (sob a pele), de preferência na parte superior da perna.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de absolute biobeschikbaarheid van orgalutran na subcutane toediening bedraagt ongeveer 91%.
a biodisponibilidade do orgalutran após administração subcutânea é de aproximadamente 91%.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in deze patiënten werd de lh productie snel onderdrukt na de eerste injectie met orgalutran.
nestas doentes, a produção de lh endógena foi rapidamente suprimida após a 1ª administração de orgalutran.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wijze van toediening orgalutran moet subcutaan worden toegediend, bij voorkeur in het bovenbeen.
modo de administração orgalutran deverá ser administrado subcutaneamente, preferencialmente na parte superior da perna.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
farmacokinetische analyse toont een omgekeerde relatie tussen lichaamsgewicht en orgalutran concentraties in het serum.
a análise farmacocinética indica uma relação inversa entre o peso corporal e as concentrações séricas de orgalutran.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
orgalutran mag niet worden gebruikt tijdens zwangerschap of lactatie (zie rubriek 4.3).
orgalutran está contra- indicado durante a gravidez e o aleitamento (ver secção 4. 3).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.