Results for privatiseringsinkomsten translation from Dutch to Portuguese

in 2005 zijn in het licht van de verwachte privatiseringsinkomsten aanzienlijke verhogingen van de uitgaven gepland.
em 2005, prevê-se um forte aumento das despesas, num contexto marcado pela antecipação das receitas das privatizações.

hoewel het gemiddelde schuldniveau in de toetredende landen verhoudingsgewijs laag is , zou het aanhouden van een permanent hoog tekort op een ogenblik dat de privatiseringsinkomsten opdrogen , aanleiding kunnen geven tot een ongunstige dynamiek inzake overheidsschuld , met een mogelijke weerslag op de kapitaalstromen en wisselkoersontwikkelingen .
existência de défices elevados , numa altura em que as receitas das privatizações estão a chegar ao fim , pode desencadear uma dinâmica desfavorável da dívida pública , com possíveis repercussões nos fluxos de capitais e na evolução da taxa de câmbio .