Results for structuurfondsenmiddelen translation from Dutch to Portuguese

2.5 wijst erop dat een versterking van de rol en de bevoegdheden van de lokale en regionale overheden, o.m. bij de toewijzing en het beheer van eigendommen, van doorslaggevende invloed is op de samenwerking tussen centrale overheid en lokale overheden en op die manier de lokale overheden beter in staat stelt concrete projecten ter uitvoering van het eu-beleid op te zetten en daarvoor ook structuurfondsenmiddelen toegewezen te krijgen;
2.5 sublinha que a consolidação do papel e das competências das autarquias locais e regionais no que diz respeito nomeadamente à repartição e gestão da propriedade é indispensável para uma cooperação frutuosa entre a administração central e os órgãos de poder local e para que estes últimos disponham de melhores condições de aplicação das medidas comunitárias e utilização dos fundos estruturais;