Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
45 motorrijwiel uitsluitend met zijspan
45 motociclo unicamente com carro lateral (side car)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
-motorrijwielen, met of zonder zijspan;
-motociclos, com ou sem carro lateral;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
motorrijwielen en rijwielen met hulpmotor, ook indien met zijspan; zijspanwagens
motocicletas (incluídos os ciclomotores) e outros ciclos equipados com motor auxiliar, mesmo com carro lateral; carros laterais
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
-voor categorie a; voor het besturen van motorrijwielen met een vermogen van meer dan 25 kw of een vermogen/gewichtsverhouding van meer dan 0,16 kw/kg (of van motorrijwielen met zijspan
-para a categoria a; no entanto, o acesso à condução de motociclos de potência superior a 25 kw e com uma relação potência/peso superior a 0,16 kw/kg (ou de motociclos com carro lateral com uma
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: