Results for arm translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

arm

Romanian

braţ

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

arm 1

Romanian

braţul 1

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

pols _bar_ arm

Romanian

încheietura mâinii _bar_ mână

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

arm met paclitaxel

Romanian

braţul cu paclitaxel

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

55% in de docetaxel arm.

Romanian

În braţul cu docetaxel plus trastuzumab, 64% dintre pacienţi primiseră anterior o antraciclină ca tratament adjuvant, comparativ cu 55% în braţul cu docetaxel în monoterapie.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

arm met carboplatine (n=174)

Romanian

braţul

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

programmeer atmel sam arm microcontrollers

Romanian

programați circuite atmel sam arm

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

10 mortaliteit in de vectibix arm.

Romanian

9, 4, 12, 0) luni în braţul de tratament cu şi respectiv, fără panitumumab.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

myalgie pijn in arm/been spierkramp

Romanian

mialgie dureri ale extremităţilor crampe musculare

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

relatief t.o.v. controle arm

Romanian

44, 8

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

abstract relationship method (arm) identificering

Romanian

identificator abstract relationship method (arm)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

arm met gemcitabine plus carboplatine (n=175)

Romanian

braţul cu gemcitabină plus carboplatină (n=175)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

en hou jouw arm tegen jouw zijde tegen de angst.

Romanian

strânge-ţi braţul la piept ca să nu-ţi fie frică.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

eén patiënt in elke arm overleed t.g.v. hartfalen.

Romanian

câte un pacient din fiecare braţ de tratament a decedat datorită insuficienţei cardiace.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

14,5% op de placebo-arm, p=0,0041).

Romanian

s- a observat o îmbunătăţire semnificativă pentru toate cele trei variabile primare: modificarea procentuală a frecvenţei totale a convulsiilor timp de 28 de zile, în timpul fazei de întreţinere, comparativ cu valorile iniţiale (- 35, 8% cu inovelon faţă de - 1, 6% cu placebo, p= 0, 0006), numărul convulsiilor tonice- atonice (- 42, 9% cu inovelon faţă de 2, 2% cu placebo, p= 0, 0002), evaluarea severităţii convulsiilor conform evaluării globale realizată de către părinte/ supraveghetor la sfârşitul fazei dublu orb (mult sau foarte mult ameliorată la 32, 2% dintre pacienţii din grupul tratat cu inovelon faţă de 14, 5% în grupul tratat cu placebo, p=0, 0041).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

arm met mvac (methotrexaat, vinblastine, doxorubicine en cisplatine) (n = 196)

Romanian

braţul cu mvac (metotrexat, vinblastină, doxorubicină şi cisplatină) (n=196)

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

of aan een arme behoeftige.

Romanian

ori un sărman lipit pământului.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,341,497 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK