Results for beenmerg translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

beenmerg

Romanian

măduvă osoasă

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het beenmerg,

Romanian

măduvei osoase,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cellulariteit van het beenmerg

Romanian

dacă celularitatea măduvei osoase este ≤ 50%, tratamentul ar trebui amânat şi doza redusă conform tabelului următor:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

falen van het beenmerg.

Romanian

insuficienţa măduvei osoase.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beenmerg depressie, +feriele

Romanian

supresie medulară, +neutropenie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verhoogd reticuline in het beenmerg

Romanian

creşterea cantităţii de reticulină în măduva osoasă

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beenmerg depressie, + febriele neutropenie

Romanian

supresie medulară, +neutropenie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

toename van reticuline in het beenmerg

Romanian

creşterea cantităţii de reticulină din măduva osoasă

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

achtergrondinformatie over reticuline in het beenmerg.

Romanian

fondul informaţiilor despre reticulina din măduva osoasă.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sunitinib was in vivo niet clastogeen in beenmerg van ratten.

Romanian

in vivo sunitinibul nu a fost clastogenic la nivelul măduvei osoase la şobolan.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit kunnen tekenen zijn van problemen met uw bloed of uw beenmerg

Romanian

acestea pot fi semnele unor probleme ale sângelui sau ale măduvei osoase.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voordat de transplantatie plaatsvindt, vernietigt busilvex het oorspronkelijke beenmerg.

Romanian

busilvex distruge măduva spinării originală, înainte de transplant.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

indien meer dan een kwart van uw beenmerg kwaadaardige abnormale cellen bevat

Romanian

dacă mai mult de un sfert din măduva dumneavoastră este ocupată cu celule anormale maligne

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bijnieren bloed beenmerg hersenen karkas dikke darm dijbeen maag- en darm

Romanian

sânge măduva osoasă creier schelet colon femur conţinut gastro -

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bloed- en lymfestelselaandoeningen beenmerg suppressie en andere hematologische bijwerkingen zijn gemeld.

Romanian

tulburări hematologice şi limfatice la docetaxel au fost raportate supresie medulară şi alte reacţii adverse hematologice.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

- geneesmiddelen die het beenmerg onderdrukken (middelen die de productie van rode of witte

Romanian

- medicamente care determină supresie medulară (scăderea formării de celule sanguine albe, roşii şi

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

als het beenmerg consistent is met erytrocytaire aplasie (prca), dient te worden id

Romanian

daca

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

essentiële trombocytemie (et) is een ziekte waarbij het beenmerg te veel bloedplaatjes aanmaakt.

Romanian

trombocitemia esenţială (te) este o boală caracterizată prin producţia excesivă de trombocite la nivelul măduvei osoase.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit voorbereidende middel wordt gegeven voordat u een transplantatie krijgt met ofwel beenmerg ofwel hemopoëtische stamcellen.

Romanian

veţi primi acest medicament pregătitor înainte de a vi se efectua un transplant fie de măduvă a spinării, fie de celule precursoare hematopoietice.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

temodal mag niet worden voorgeschreven aan patiënten met ernstige myelosuppressie (wier beenmerg onvoldoende bloedlichaampjes aanmaakt).

Romanian

temodal nu trebuie administrat pacienţilor cu mielosupresie gravă (o afecţiune în care măduva osoasă nu poate genera un număr suficient de celule sanguine).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,889,175,447 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK