Results for blaas translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

nieren lever blaas

Romanian

5, 06 5, 50

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

blaas niet in het mondstuk.

Romanian

nu suflaţi în piesa bucală. ic

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

hematurie, nierfunctiestoornissen, blaas- en

Romanian

proteinurie, dureri renale rare

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

blaas nu langzaam door het rietje.

Romanian

se aplică eticheta cu codul de bare cu inscripţia "valoarea 00 minute ” pe punga pentru captarea

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

blaas een hond nooit in zijn oor!

Romanian

nu sufla niciodată în urechea unui câine

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hematurie, nierfunctiestoornissen, blaas- en urinebuissymptomen

Romanian

hematurie, insuficienţă renală, simptome ale vezicii urinare şi uretrale

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

intraveneus gebruik en gebruik binnen de blaas

Romanian

administrare intravenoasă and intravesical use

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

soldeer-, blaas- en brandlampen (handgereedschap)

Romanian

lămpi de sudură (excl. aparatele de sudură pe bază de gaz)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

urineretentie (moeite om de blaas volledig te legen);

Romanian

retenţie urinară (dificultate de golire completă a vezicii urinare),

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

poeder voor oplossing voor infusie en aanbrengen binnen de blaas

Romanian

pulbere pentru soluţie perfuzabilă and intravesical instillation

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

uw blaas heeft enkele tijd nodig om zich aan te passen.

Romanian

vezica dumneavoastră urinară va avea nevoie de timp pentru a se adapta.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

blaas de meetruimte door, totdat een stabiele koolwaterstofconcentratie is verkregen.

Romanian

se purjează incinta până la obținerea unei concentrații de hidrocarburi stabilă.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er blaas niet in het mondstuk. rg ge haal het mondstuk uit uw mond. an

Romanian

scoateţi piesa bucală din gură. us

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

darifenacine hydrobromide is een bestanddeel dat de activiteit van een overactieve blaas verlaagt.

Romanian

bromhidratul de darifenacin este o substanţă care reduce activitatea unei vezici urinare hiperactive.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

blaas nu langzaam door het rietje totdat de binnenkant van de flacon beslagen raakt.

Romanian

se expiră uniform prin pai, până când se abureşte peretele interior al eprubetei.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

dit zijn kankers aan organen als de prostaatklier, de blaas, de baarmoeder en de baarmoederhals.

Romanian

cancerele pelviene sunt cancere care afectează organele de la nivelul abdomenului inferior, cum ar fi prostata, vezica urinară, uterul sau colul uterin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

bij de schatting van de doses is uitgegaan van een lediging van de blaas met een interval van twee uur.

Romanian

aceste doze presupun un interval de golire a vezicii de 2 ore.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

en ik vervolmaak hem, en blaas hem van de geest in." toen knielden zij zich voor hem neer.

Romanian

după ce-i voi da chip desăvârşit şi voi sufla în el din duhul meu, să cădeţi cu faţa la pământ înaintea lui!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- als u lijdt of onlangs geleden hebt aan een bloeding uit uw maag, darmen, blaas of andere

Romanian

- dacă aveţi sau aţi avut recent sângerări gastro- intestinale, urinare sau la nivelul altor organe,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

emselex werd onderzocht in vier grote studies bij een totaal van 2.078 mannelijke en vrouwelijke patiënten met symptomen van een overactieve blaas.

Romanian

emselex a fost studiat în patru studii principale, pe un total de 2 078 de pacienţi, femei şi bărbaţi, care prezentau simptome de vezică urinară hiperactivă.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,216,756,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK