Results for carbamoylfosfaat translation from Dutch to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Romanian

Info

Dutch

carbamoylfosfaat

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

carglumaatzuur is een analoge structuur van n-acetylglutamaat, welke de natuurlijke activator is van carbamoylfosfaat synthetase, het eerste enzym van de ureumcyclus.

Romanian

acidul carglumic este un analog structural al n- acetilglutamatului, care este activatorul natural al carbamoil- fosfat sintetazei, prima enzimă din ciclul ureic.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

ondanks een lagere affiniteit van carbamoylfosfaat synthetase voor carglumaatzuur dan voor n- acetylglutamaat, bleek carglumaatzuur in vivo toch carbamoylfosfaat synthetase te stimuleren en veel efficiënter te zijn dan n- acetylglutamaat voor de bescherming tegen ammonia-intoxicatie bij ratten.

Romanian

În ciuda afinităţii mai scăzute a carbamoil- fosfat sintetazei pentru acidul carglumic decât pentru n - acetilglutamat, în condiţii in vivo s- a constatat că acidul carglumic stimulează carbamoil- fosfat sintetaza şi asigură, la şobolani, o protecţie împotriva intoxicaţiei cu amoniac mult mai eficientă decât n- acetilglutamatul.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,734,556,297 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK