Results for conventionele translation from Dutch to Romanian

conventionele energie
energie convențională

conventionele fossiele brandstof
combustibil fosil convențional

bewoningssituatie van conventionele woningen
regimul de ocupare a locuințelor convenționale

tsi’s voor conventionele spoorwegen
sti-uri aplicabile sistemului feroviar convenţional

gehouden met een conventionele behandeling.
convenţional.

artikel 31 niet-conventionele visserijmethoden
articolul 31 metode neconvenţionale de pescuit

groep export van conventionele wapens
grupul de lucru pentru exportul de arme convenționale

gehouden met een conventionele behandeling. ne
convenţional.

f) conventionele schrijfmachines met "display''.
(f) maşini de scris de concepţie tradiţională, de tipul cunoscut sub numele de "maşină de scris cu fereastră".

alle patiënten herstelden met conventionele behandeling.
toţi pacienţii au fost vindecaţi prin tratamentul standard.

erlotinib testte negatief in conventionele genotoxiciteitsstudies.
În studiile convenţionale de genotoxicitate rezultatele obţinute pentru erlotinib au fost negative.

conventionele energie — uitgaven voor administratief beheer
energie convenţională – cheltuieli de gestiune administrativă

r ist behandeld worden met een conventionele behandeling.
dacă în ul

groep export van conventionele wapens (wapenhandelsverdrag)
grupul de lucru pentru exportul de arme convenționale (tratatul privind comerțul cu arme)

abraxane bleek werkzamer dan conventionele paclitaxelhoudende geneesmiddelen.
abraxane s- a dovedit mai eficace decât medicamentele convenţionale cu conţinut de paclitaxel.

reageren op conventionele behandelingen, zoals lokale corticosteroïden.
convenţionale, cum sunt corticosteroizii topici.

deze bijlage bevat het tarief van de conventionele rechten.
anexa cuprinde taxele vamale convenţionale.

a) via een in bijlage ii beschreven conventionele methode;
a) printr-o metodă convenţională descrisă în anexa ii;

betreffende de interoperabiliteit van het conventionele trans-europese spoorwegsysteem
privind interoperabilitatea sistemului feroviar transeuropean convenţional

alle patiënten hadden onvoldoende gereageerd op eerder toegepaste conventionele therapie.
toţi pacienţii au prezentat anterior un răspuns inadecvat la terapia convenţională.