Results for dat translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

dat

Romanian

acea

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dat deze

Romanian

este, așadar, corect să se afirme că aceste scutiri, denumite

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dat de …

Romanian

certificĂ faptul că …

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

overwegende dat

Romanian

Întrucât

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

overwegende dat,

Romanian

a. măsuri provizorii

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

overwegende dat:

Romanian

întrucât:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dat doet pijn! !

Romanian

Îmi este rĂu! !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

in dat geval

Romanian

În cazul acesta:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

verklaar ik dat,

Romanian

subsemnatul declar că:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

ik verklaar dat:

Romanian

subsemnatul, declar că:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

165)), bleek dat

Romanian

165)), nu a indicat nici o reacţie adversă a insulinei aspart asupra sarcinii sau asupra sănătăţii fătului/ noului născut.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

hieruit blijkt dat

Romanian

aceştia au fost tranzitorii, cu un titru mic, s- au remis în pofida continuării tratamentului (primul şi al doilea sezon) şi nu au mai putut fi detectaţi la 55/ 56 copii în al doilea sezon de boală (incluzând 2 cazuri în care au existat titruri în timpul primului sezon).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

allah vergaf dat.

Romanian

dumnezeu, atunci, vi le va îngădui.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

evenwel geldt dat:

Romanian

cu toate acestea:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

dat „europese” gevoel

Romanian

sentimentul apartenenţei la europa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

hierbij geldt evenwel dat

Romanian

totuşi:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

- packing date : . . . . . . . . . .

Romanian

- packing date: .................................,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,218,123,873 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK