Results for discussie translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

discussie

Romanian

discuţie

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

discussie negeren

Romanian

ignoră firul de discuție

Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

discussie & observeren

Romanian

& urmărește firul

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

discussie naar prullenbak

Romanian

mută firul la gunoi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de wetenschappelijke discussie.

Romanian

dacă doriţi informaţii suplimentare pe baza recomandărilor chmp, citiţi dezbaterea ştiinţifică (care face parte, de asemenea, din epar).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

_groeperen op discussie

Romanian

_grupează după discuții

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

huidige discussie sluiten

Romanian

Închide & firul curent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

discussie markeren als & taak

Romanian

marchează firul ca & nou

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

discussie markeren als gelezen

Romanian

firul de discuție ca fiind citit

Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

discussie als & gelezen markeren

Romanian

marchează firul ca & citit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de huidige discussie inklappenview- >

Romanian

restrînge firul curentview - >

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

kon discussie publiceren niet aanmaken.

Romanian

nu s-a putut crea firul publicat.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

markering voor belangrijke discussie verwijderen

Romanian

Șterge marcarea & important pentru fir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

hierna volgde een algemene discussie.

Romanian

prezentarea a fost urmată de o dezbatere generală.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

discussie markeren en naar volgende ongelezen

Romanian

firul de discuție ca fiind citit și du-te la următorul necitit

Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

activiteit op datum, per discussie gerangschikt

Romanian

activitate după dată, simplu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

77 discussie op gang te brengen (1).

Romanian

de asemenea, a semnat astfel de acorduri și cu paraguay și vietnam.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

symposium„discussie over de prejudiciële procedure”.

Romanian

simpozionul „re´ecii pe marginea procedurii întrebărilor preliminare”.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

"discussie negeren" activeert de volgende handelingen

Romanian

"ignoră firul" determină următoarele acțiuni:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

vanaf het begin voerden zij een transparante discussie.

Romanian

schimburile au fost încă de la început transparente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,664,707 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK