Results for echter translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

echter

Romanian

totuşi

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Dutch

echter,

Romanian

cu toate acestea:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

echter, de

Romanian

cu toate acestea, independent de factorii de risc

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

echter indien:

Romanian

cu toate acestea, în cazul în care:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

echter, gezien:

Romanian

cu toate acestea, având în vedere

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

5. wanneer echter:

Romanian

(5) cu toate acestea, atunci când:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

34ik wijs er echter met

Romanian

cu toate acestea, trebuie insistat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dat volstaat echter niet.

Romanian

Însă acest lucru nu este suficient.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voorlopig mogen echter:

Romanian

totuşi, cu titlu tranzitoriu, pot fi de asemenea vânzători:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de rekenkamer stelde echter

Romanian

totuȘi, curtea a identificat deficienŢe,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in het geval echter van :

Romanian

cu toate acestea:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

er moet echter worden opgemerkt

Romanian

cu toate acestea, trebuie menţionat că valorile crescute ale concentraţiei serice a alat pot apare în contextul eliminării vhb în timpul tratamentului cu tenofovir, vezi mai sus agravări ale hepatitei.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

echter, evenals andere cytotoxische

Romanian

5. 3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dit is echter geen noodzakelijke voorwaarde.

Romanian

cu toate acestea, există precedente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de zekerheid wordt echter verbeurd:

Romanian

cu toate acestea:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

deze nationale bevoegdheden moeten echter wel

Romanian

Însă aceste competențe interne

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze aanwijzing kan echter worden verlengd.

Romanian

cu toate acestea, fiecare desemnare a unui astfel de centru poate fi reînnoită.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

als ingrediënten worden echter niet beschouwd:

Romanian

totuşi, nu sunt considerate ingrediente:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze meldingen waren echter weinig frequent.

Romanian

cu toate acestea, astfel de raportări au fost rare.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

7,2%) welke echter spontaan normaliseert.

Romanian

există riscul de naştere prematură (< 37 de săptămâni) precum şi cel de hiperpotasemie la nou- născuţi (incidenţă 8 din 111 nou- născuţi, aceasta este 7, 2%), care, totuşi, se normalizează spontan.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,913,942,594 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK