Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e) leningen voor exportfinanciering
(e) Împrumuturile de finanţare a exportului
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
exportfinanciering is niet noodzakelijkerwijs veiliger dan binnenlandse financiering.
finanțarea exporturilor nu este, în sine, mai sigură decât finanțarea internă.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
de rbi geeft de banken ook opdracht om een bepaald gedeelte van hun nettobankkrediet voor exportfinanciering beschikbaar te stellen.
rbi solicită, de asemenea, băncilor să consacre o anumită sumă din creditul lor bancar net în scopul finanțării exporturilor.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
in feite wordt exportfinanciering doorgaans als riskanter beschouwd en de voor een bepaald krediet verlangde zekerheid is, ongeacht het financieringsobject, een zuiver commerciële beslissing van de handelsbank.
de fapt, aceasta este percepută, de obicei, ca fiind mai riscantă, iar valoarea garanției cerute pentru un anumit credit, indiferent de obiectul finanțării, este o decizie pur comercială a unei anumite bănci comerciale.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
investkredit bank ag is een dochteronderneming van Övag, die diensten verricht op het gebied van bedrijfsfinanciering, factoring, projectfinanciering evenals handels- en exportfinanciering.
investkredit bank ag este o filială a Övag, care prestează servicii de creditare pentru persoanele juridice, de factoring, de finanțare de proiecte, de finanțare a comerțului și exportului.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
betreffende de regeling welke bij exportgaranties en exportfinancieringen geldt voor bepaalde onderleveranties afkomstig uit staten, al dan niet lid van de europese gemeenschappen
privind regimul care se aplică în domeniile garanţiilor şi finanţărilor la export, anumitor subcontractecare provin din alte state membre sau din ţări care nu sunt membre ale comunităţiieuropene.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: