Results for gemachtigde translation from Dutch to Romanian

gemachtigde
reprezentant autorizat

gemachtigde invoeren
introduceți delegatul

sturen als gemachtigde
trimite ca un delegat

de gemachtigde personeelsleden:
agenţii autorizaţi:

u bent aangewezen als gemachtigde voor %s
ai fost desemnat delegat pentru %s

l. fernandes, gemachtigde van de portugese regering
domnul l. fernandes, agent al guvernului portughez

— wetteraukreis, vertegenwoordigd door e. meiß als gemachtigde,
— pentru wetteraukreis, de e. meiß, în calitate de agent;

koninkrijk zweden, vertegenwoordigd door a. falk als gemachtigde,
regatul suediei, reprezentat de doamna a. falk, în calitate de agent,

- de door de lid-staten gemachtigde nationale autoriteiten,
― autorităţile naţionale abilitate de către statul membru,

franse republiek, vertegenwoordigd door g. de bergues als gemachtigde,
republica franceză, reprezentată de domnul g. de bergues, în calitate de agent,

koninkrijk zweden, vertegenwoordigd door k. wistrand als gemachtigde, verweerder,
regatului suediei, reprezentat de doamna k. wistrand, în calitate de agent, pârât,

— de spaanse regering, vertegenwoordigd door f. díez moreno als gemachtigde,
— pentru guvernul spaniol, de domnul f. díez moreno, în calitate de agent;

— het land baden-württemberg, vertegenwoordigd door f. laux als gemachtigde,
— pentru land baden-württemberg, de domnul f. laux, în calitate de agent;

groothertogdom luxemburg, vertegenwoordigd door c. schiltz als gemachtigde, verweerster, wijst
marelui ducat al luxemburgului, reprezentat de domnul c. schiltz, în calitate de agent, pârât,

— de franse regering, vertegenwoordigd door a.-l. during als gemachtigde,
— pentru guvernul francez, de doamna a.-l. during, în calitate de agent;

— de cypriotische regering, vertegenwoordigd door a. pantazi-lambrou als gemachtigde,
— pentru guvernul cipriot, de doamna a. pantazi-lambrou, în calitate de agent;

— ierland, vertegenwoordigd door d. o’hagan als gemachtigde, bijgestaan door p. mcgarry, bl,
— pentru irlanda, de domnul d. o’hagan, în calitate de agent, asistat de domnul p. mcgarry, bl;

de commissie wordt gemachtigd:
comisia este împuternicită: