Results for kunst translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

kunst

Romanian

artă

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

grafische kunst:

Romanian

grafică:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kunst en muziek

Romanian

artă și muzică

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kunst, amusement en recreatie

Romanian

arte, divertisment Și activitĂȚi recreative

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kunst / gallerij _bar_ drama

Romanian

artă / galerie _bar_ dramă

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- scholen voor technologie en kunst,

Romanian

- şcolilor de tehnologie şi arte,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

uitwisselingen op het gebied van kunst

Romanian

schimburi din domeniul artelor

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kroatische academie voor wetenschappen en kunst,

Romanian

academia croată de științe și arte;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

creatieve activiteiten, kunst en amusement afd.

Romanian

activități creative, artistice și de divertisment

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kunst en creativiteit als drijfveer voor groei en innovatie

Romanian

arta şi creativitatea sunt factori ai inovării şi creşterii

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

kunst, geïnspireerd door echte japanse mahjongg-stenenname

Romanian

name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

berner conventie voor de bescherming van werken van letterkunde en kunst

Romanian

convenția de la berna pentru protecția operelor literare și artistice

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

oefening baart kunst: bevordering van europees burgerschap door talen

Romanian

„practice makes perfect” (practica perfecţionează), proiect de promovare a cetăţeniei europene prin limbă

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

menten men rond muziek, kunst, toneel, dans, film en sport.

Romanian

aceste liste pot fi consultate onsultate în în zonele zonele de de lui și sportului.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

doelstellingen het stimuleren van de ondernemersgeest bij studenten van kunst- en ontwerpopleidingen.

Romanian

obiective să încurajeze mentalitatea antreprenorială în rândul studenţilor din domeniul artelor şi proiectării.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het gaat alsmaar over nieuwe perspectieven en kunst is een middel om te blijven groeien.

Romanian

trebuie să deschidem noi orizonturi mereu, iar arta este un mijloc de creştere.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

maak gebruik van de persoon als geheel – kunst als middel voor een creatieve werkruimte

Romanian

utilizează întregul potenţial al persoanei – arta ca drum către un spaţiu de lucru creativ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het einddoel is om het wezen van de kunst in europa te handhaven als een motor voor ontwikkeling.

Romanian

obiectivul general este păstrarea esenţei artei ca forţă de dezvoltare în europa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bijgevolg kunnen alleen oorspronkelijke werken van hedendaagse of van moderne kunst onder het volgrecht vallen.

Romanian

În consecinţă, numai originalele operelor de artă modernă şi contemporană pot face obiectul dreptului de suită.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

isbn 978-92-79-07162-1 literatuur, beeldende kunst en podiumkunsten.

Romanian

© muzică, literatură și arte vizuale și scenice.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK