Results for luchthavenprojecten translation from Dutch to Romanian

wanneer luchthavenprojecten worden onderworpen aan een milieueffectbeoordeling zoals bedoeld in richtlijn 85/337/eeg wordt de overeenkomstig die richtlijn uitgevoerde beoordeling als in overeenstemming met het bepaalde in lid 1 beschouwd, mits bij de beoordeling zoveel mogelijk rekening is gehouden met de in bijlage ii bij deze richtlijn vermelde specifieke informatie.
În situaţia în care proiectele aeroportuare sunt supuse unei evaluări a impactului asupra mediului în temeiul directivei 85/337/cee, evaluarea efectuată în conformitate cu directiva menţionată se consideră ca întrunind cerinţele de la alin. (1), cu condiţia ca evaluarea să ţină cont, pe cât posibil, de informaţiile specificate în anexa ii la prezenta directivă.