Results for maagzuursecretie translation from Dutch to Romanian

rivastigmine kan de maagzuursecretie verhogen.
rivastigmina poate determina creşterea secreţiei gastrice acide.

onderdrukking van maagzuursecretie zou kunnen resulteren in lagere blootstelling aan nilotinib.
inhibarea secreţiei gastrice acide poate avea ca rezultat o expunere mai mică la nilotinib.

daarom zou de absorptie van nilotinib kunnen worden verlaagd door actieve stoffen die de maagzuursecretie onderdrukken.
solubilitatea nilotinibului este dependentă de ph, de aceea absorbţia nilotinibului poate fi scăzută de substanţe care inhibă secreţia acidului gastric.

daarom mag de test op zijn vroegst 4 weken na de beëindiging van systemische antimicrobiële therapie worden toegepast en evenmin eerder dan 2 weken na de beëindiging van therapie met maagzuursecretie- remmers.
de aceea testul trebuie efectuat cel mai devreme la 4 săptămâni după terapia sistemică antibacteriană şi cu 2 săptămâni după ultima administrare a unui medicament cu efect de blocare a secreţiei acide.

langdurige onderdrukking van de maagzuursecretie door h2-antagonisten of protonpompremmers (zoals famotidine en omeprazol) zal de blootstelling aan dasatinib waarschijnlijk verminderen.
supresia pe termen lung a secreţiei acide gastrice de către antagoniştii h2 sau inhibitorii pompei de protoni (de exemplu famotidina şi omeprazol) poate reduce expunerea la dasatinib.

voorzichtigheid is geboden wanneer exelon pleisters voor transdermaal gebruik worden voorgeschreven: • aan patiënten met sick sinus-syndroom of geleidingsstoornissen (sinoatriaal blok, atrioventriculair blok) (zie rubriek 4.8). • aan patiënten met actieve maag- of duodenumzweren of patiënten die gepredisponeerd zijn voor deze aandoeningen, omdat rivastigmine de maagzuursecretie kan verhogen (zie rubriek 4.8). • aan patiënten met een predispositie voor urinewegobstructie en convulsies, omdat cholinomimetica deze aandoeningen kunnen opwekken of verergeren. • aan patiënten met een voorgeschiedenis van astma of obstructieve longziekte.
4. 8) • pacienţilor predispuşi la obstrucţie a căilor urinare şi crize convulsive deoarece colinomimeticele pot induce sau exacerba aceste boli. • pacienţilor cu istoric de astm bronşic sau boli pulmonare obstructive.