Results for maximumarealen translation from Dutch to Romanian

zulks tot de onderstaande maximumarealen:
8,485 Ţările de jos 930 austria 206

ook dient te worden bepaald op welke wijze de eventuele overschrijding van de gegarandeerde maximumarealen voor durumtarwe wordt berekend.
trebuie de asemenea precizat modul de calcul al depăşirii în ceea ce priveşte suprafeţele maxime garantate pentru grâul dur;

de gegevens waarop de berekeningen van de percentages van de eventuele overschrijdingen van de basisarealen en van de gegarandeerde maximumarealen voor durumtarwe en van de eventuele verdeling daarvan over subbasisarealen of regio's moeten tijdig beschikbaar zijn.
datele ce servesc drept bază de calcul pentru depăşirile suprafeţelor de bază şi ale suprafeţelor maxime garantate pentru grâul dur, precum şi pentru orice divizare a acestora în subdiviziuni sau regiuni trebuie să fie disponibile în timp util;

(11) bepaald moet worden welke oppervlakten voor de vaststelling van het percentage van een eventuele overschrijding van het basisareaal moeten worden meegerekend en welke bepalingen voor de vaststelling van dat percentage gelden. wanneer voor maïs, bevloeide oppervlakten of kuilgras aparte basisarealen worden vastgesteld, moeten specifieke bepalingen worden vastgesteld betreffende de voor de berekening van het percentage van een eventuele overschrijding van het betrokken basisareaal in aanmerking te nemen oppervlakten. de bepalingen voor de vaststelling van het percentage van een eventuele overschrijding van het basisareaal moeten steeds garanderen dat dit areaal in acht wordt genomen. ook dient te worden bepaald op welke wijze de eventuele overschrijding van de gegarandeerde maximumarealen voor durumtarwe wordt berekend.
(11) trebuie precizate suprafeţele ce urmează a fi luate în considerare pentru estimarea oricăror depăşiri ale suprafeţei de bază, precum şi modalităţile prin care se stabileşte măsura acestor depăşiri. În cazul în care se stabileşte o suprafaţă de bază separată pentru porumb, suprafeţe irigate sau iarbă de siloz, trebuie stabilite reglementări speciale pentru suprafeţele ce urmează a fi luate în considerare în vederea calculării depăşirilor suprafeţei de bază vizate. reglementările privind stabilirea depăşirilor suprafeţei de bază trebuie să garanteze faptul că în toate cazurile este respectată suprafaţa de bază. trebuie de asemenea precizat modul de calcul al depăşirii în ceea ce priveşte suprafeţele maxime garantate pentru grâul dur;