Results for moeten translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

moeten

Romanian

trebuie

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zij moeten

Romanian

pacienţii care primesc epivir sau orice alt tratament antiretroviral pot să dezvolte în continuare infecţii oportuniste şi alte complicaţii ale infecţiei hiv, trebuind de aceea, să rămână sub supravegherea clinică a unui medic cu experienţă în tratarea pacienţilor cu boli asociate infecţiei hiv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

zij moeten:

Romanian

ele trebuie:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tomatenvlokken moeten:

Romanian

fulgii de roşii trebuie să aibă:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

b) zij moeten:

Romanian

(b) transportatorii trebuie:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

deze assistenten moeten

Romanian

personalul auxiliar trebuie:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

deze certificaten moeten :

Romanian

aceste certificate trebuie:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

pefcr’s moeten:

Romanian

pefcr-urile trebuie:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

artsen moeten hierop

Romanian

pacienţii cărora li se administrează cellcept trebuie să fie monitorizaţi pentru a observa apariţia neutropeniei, care poate fi legată chiar de administrarea cellcept, de medicamentele administrate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

moeten worden beschouwd.

Romanian

trebuie considerate ca fiind irevocabile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

brancheverenigingen zouden moeten:

Romanian

asociațiile industriale ar trebui:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

voterpsonpsentraat moet:

Romanian

untul concentrat trebuie:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,745,519,495 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK