From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protocollen
protocoale
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
47 protocollen .......................................................................................................
47 protocoale ........................................................................................................ 201 anexe ............................................................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diverse protocollen
diverse protocoale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ingetrokken protocollen:
protocoale abrogate
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijkomende veilige protocollen
protocoale sigure adiţionale
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
door opera af te handelen protocollen
protocoale manipulate de opera
Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kies hulpprogramma's voor andere protocollen
alegeți aplicațiile ajutătoare pentru alte protocoale
Last Update: 2009-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
dezelfde proxy gebruiken voor alle protocollen
& utilizează același server proxy pentru toate protocoalele
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
krachtens artikel 82 en de protocollen nrs.
82 şi al protocoalelor 31 şi 32 din acord.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dezelfde pro_xy gebruiken voor alle protocollen
folosește același proxy pentr_u toate protocoalele
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
de volgende protocollen worden ingetrokken: a)
următoarele protocoale se abrogă:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bestanden uitwisselen via de protocollen ftp, ftps of sftp
transferați fișiere folosind protocoale ftp, ftps sau sftp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
verklaringen betreffende de aan de verdragen gehechte protocollen
de c la r a ţ ii le cu privire la protocoalele anexate tratatelor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b. verklaringen betreffende aan de verdragen gehechte protocollen
cu privire la protocoalele anexate tratatelor
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bel en ontvang gesprekken met sip- of iax-protocollen
inițiați și primiți apeluri telefonice prin protocoalele sip sau iax
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de tekst van deze protocollen is aan dit besluit gehecht.
textul acestor protocoale se anexează la prezenta decizie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
voltooiing van de financiële protocollen met landen van het middellandse zeegebied
finalizarea protocoalelor financiare cu țările mediteraneene
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
gedetailleerde protocollen waarin de methoden voor alle inspectieactiviteiten worden uiteengezet.
protocoale detaliate care explică metodologia pentru toate activitățile de inspecție.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
praat met mensen over het internet en verstuur chatberichten via verschillende protocollen
vorbiți cu alții pe internet și trimiteți mesaje în timp real folosind mai multe protocoale
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
de teksten van de geparafeerde overeenkomsten en protocollen zijn aan dit besluit gehecht.
textele acordurilor şi protocoalelor parafate se anexează la prezenta decizie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
