Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de garantie- en herkapitalisatieprogramma’s vormden dus een stabiliserende factor voor het bankwezen, maar tegelijkertijd zag de eu streng toe op de uitvoering van deze programma’s.
așadar, în paralel cu programele de garanţii și recapitalizare adoptate în vederea stabilizării băncilor, ue controla cu stricteţe modul de aplicare a acestor programe.