Results for startverpakking translation from Dutch to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Romanian

Info

Dutch

startverpakking.

Romanian

ambalaj pentru iniţierea tratamentului.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

startverpakking met 14 tabletten

Romanian

ambalaj pentru iniţierea tratamentului de 14 comprimate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

startverpakking van 42 tabletten.

Romanian

ambalaj de iniţiere a tratamentului de 42 comprimate.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

interferon beta-1a startverpakking

Romanian

interferon beta- 1a ambalaj pentru iniţierea tratamentului

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

startverpakking van 21 of 42 tabletten

Romanian

ambalaje de iniţiere a tratamentului cu 21 sau 42 comprimate.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

startverpakking van 42 dispergeerbare/kauwtabletten.

Romanian

ambalaje de iniţiere cu 42 comprimate dispersabile/ masticabile.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

het behandelingsschema wordt ook aangegeven op de startverpakking.

Romanian

schema de tratament este indicată şi pe ambalajul pachetului pentru iniţierea tratamentului.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

doos voor 28 tabletten – startverpakking – 4 – weeks behandelingsschema

Romanian

cutie cu 28 comprimate – pachet pentru Începerea schemĂ de tratament pentru 4 sĂptĂmÂni

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

69 gegevens die op de scheidingslaag in de startverpakking moeten worden vermeld

Romanian

65 minimum de informaŢii care trebuie sĂ aparĂ pe separatoare din ambalajul de iniŢiere

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de ebixa startverpakking wordt enkel gebruikt om te starten met de behandeling van ebixa.

Romanian

pachetul pentru iniţierea tratamentului cu ebixa este destinat utilizării numai la începutul tratamentului cu ebixa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

(startverpakking van 42 tabletten, monotherapie – kalender verpakking met dag nummers):

Romanian

(ambalaj de iniţiere cu 42 comprimate, în monoterapie – – pachet cu calendar ce arată numerotarea zilelor):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de startverpakking van rebif is aangepast aan de behoeften van de patiënt gedurende de eerste maand van behandeling.

Romanian

ambalajul iniţial rebif corespunde necesarului pacientului pentru prima lună de tratament.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

de startverpakking bevat twee identieke patronen met rebif en u kunt de behandeling met willekeurig welke patroon beginnen.

Romanian

ambalajul pentru iniţierea tratamentului conţine două cartuşe identice de rebif; puteţi iniţia tratamentul cu oricare dintre cele două cartuşe.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

(startverpakking van 21 tabletten valproaat add-on therapie – kalender verpakking met dag nummers):

Romanian

(ambalaj de iniţiere a tratamentului cu 21 comprimate, în terapia adjuvantă cu valproat – pachet cu calendar ce arată numerotarea zilelor):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

(startverpakking van 42 tabletten niet valproaat add-on therapie – kalender verpakking met dag nummers):

Romanian

(ambalaj de iniţiere a tratamentului cu 42 comprimate, în terapia adjuvantă fără valproat – pachet cu calendar ce arată numerotarea zilelor):

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

rebif 8,8 microgram oplossing voor injectie in voorgevulde injectiespuit rebif 22 microgram oplossing voor injectie in voorgevulde injectiespuit interferon beta-1a startverpakking

Romanian

rebif 8, 8 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută rebif 22 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută interferon beta- 1a ambalaj pentru iniţierea tratamentului

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

rebif 8,8 microgram en rebif 22 microgram worden geleverd in een startverpakking welke is bedoeld voor gebruik gedurende de eerste 4 weken van behandeling, gedurende welke de geleidelijk toenemende dosis rebif wordt aanbevolen.

Romanian

rebif 8, 8 micrograme şi rebif 22 micrograme sunt disponibile în ambalaj iniţial, conceput astfel pentru primele 4 săptămâni de tratament, timp în care se recomandă creşterea treptată a dozei.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

verpakkingen van 10, 14, 21, 28, 30, 42 50, 56 of 60 dispergeerbare/kauwtabletten startverpakking van 21 of 42 dispergeerbare/kauwtabletten.

Romanian

ambalaje de iniţiere cu 21 sau 42 comprimate dispersabile/ masticabile.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de startverpakking voor de behandeling bevat 56 filmomhulde tabletten verdeeld over 4 verpakkingen: • de verpakking gemerkt 'week 1' bevat 14 tabletten van 50 mg • de verpakking gemerkt 'week 2' bevat 14 tabletten van 100 mg • de verpakking gemerkt 'week 3' bevat 14 tabletten van 150 mg • de verpakking gemerkt 'week 4' bevat 14 tabletten van 200 mg

Romanian

pachetul de începere a tratamentului conţine 56 comprimate filmate în 4 cutii: pachetul marcat „ săptămâna 1 ” conţine 14 comprimate de 50 mg, • pachetul marcat „ săptămâna 2 ” conţine 14 comprimate de 100 mg, • pachetul marcat „ săptămâna 3 ” conţine 14 comprimate de 150 mg, • pachetul marcat „ săptămâna 4 ” conţine 14 comprimate de 200 mg. •

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,745,779,383 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK