Results for taksenverordening translation from Dutch to Romanian

3. indien de inschrijvingstaks niet binnen de gestelde termijn wordt betaald, kan deze alsnog rechtsgeldig worden betaald binnen een termijn van twee maanden na de kennisgeving waarin wordt medegedeeld dat de voorgeschreven termijn niet in acht is genomen, mits binnen deze termijn de in de taksenverordening vastgestelde toeslag op de taks wordt betaald.
(3) dacă taxa de înregistrare nu a fost plătită în termenul stabilit, aceasta mai poate fi în mod valabil plătită în termen de două luni de la notificarea care semnalează depăşirea termenului prevăzut, cu condiţia ca taxa suplimentară prevăzută de regulamentul privind taxele să fie plătită în acest nou termen.

b) het bedrag van de klassetaksen dat overeenkomstig regel 4, onder b), in samenhang met verordening (eg) nr. 2869/95 van de commissie (3), hierna de taksenverordening genoemd, verschuldigd is, door het bureau niet volledig is ontvangen,
(b) taxele de clasă prevăzute la lit. (b) din norma 4 coroborat cu regulamentul comisiei (ce) nr. 2869/953 (denumit în continuare "regulamentul privind taxele") nu au fost plătite în întregime biroului;