Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het permanent zoötechnisch comité,
întrucât măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul comitetului zootehnic permanent,
(5) de in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het permanent zoötechnisch comité,
(5) măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul comitetului permanent zootehnic,