From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god bemint de godvrezenden.
Бог любит богобоязливых.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god bemint de goddeloozen niet.
Аллах не любит всяких неблагодарных (или неверующих) грешников.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god bemint de onrechtplegers niet."
Ведь Аллах не любит творящих притеснения.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maar god bemint het verderf niet.
Аллах не любит такого человека, Аллах не любит нечестия!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god bemint hen die geduldig volharden.
Благоволит Аллах ко всем, Кто терпелив и стоек (духом).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
waarlijk, hij bemint den trots niet.
Аллах не любит тех, Кто величается в гордыне.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god bemint geen enkele ondankbare verrader.
Более того, Он ненавидит таких людей, и каждый из них непременно получит воздаяние за свое предательство и неверие. Из всего сказанного следует, что Аллах любит тех, кто верен своим обещаниям, выполняет свои обязанности и благодарит своего Покровителя.]]
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en god bemint geen enkele zondige ongelovige.
Аллах не любит всяких неблагодарных (или неверующих) грешников.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
