From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nos: nieuwe onafhankelijke staten.
ННГ: новые независимые государства
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
♦ nos: nieuwe onafhankelijke staten.
ΗΗΓ: Новые независимые государства
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
♦ de partnerschaps en samenwerkingsovereenkomsten die door de nos en de eu zijn ondertekend
Соглашениями о партнерстве и сотрудничестве (СПС), подписанными между ННГ и ЕС и
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de methaanemissies in de lmoe en de nos daalden tussen 1980 en 1995 met 40%.
1994 гг., а в ctpai и Восточной Европы с 1 до 5 %.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de lmoe en de nos zijn de cijfers over stedelijk afval te beperkt voor het vaststellen van een onderliggende trend.
Данные по городским отходам в странах Центральной и Восточной Европы, а также в ННГ недостаточно четки для составления представления о существующих тенденциях.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de niveaus van energie-intensiteit zijn in de lmoe ongeveer drie keer groter en in de nos waarschijnlijk vijf
В основополагающе сценарии «бизнес как обычно» ожидается, что потребление энергии в2010 году будет на 11% ниже, чем в 1990 г. в ННГ и на 4% выше, чем в 1990 г. в странах Центральной и Восточной Европы.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gezien het grote groeipotentieel van het particuliere vervoer in de lmoe en de nos, zal dit probleem waarschijnlijk alleen nog maar groter worden.
Огромный потенциал роста чатсн'ого транспорта в Центральной и Восточной Европе, а также в Новых Независимых Государствах по всей видимости обострит эту проблему.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
euinstellingen binnen een consortium dienen een samenhangend geheel van middelen te vertegenwoordigen waarmee tegemoet wordt gekomen aan de behoeften van de betrokken partnerinstellingen uit de nos en mongolië.
Учреждения ЕС, участвующие в консорциуме, представляют собой обособленный единый источник ресурсов, ориентированный на потребности участвующих партнерских вузов из новых независимых государств и Монголии.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de aanvragen dienen een lijst van behaalde resultaten te bevatten, alsmede een analyse van de behoefte aan deze resultaten bij andere instellingen in de nos en een schets van een degelijke verspreidingsstrategie.
Заявки должны включать перечень полученных результатов, анализ потребностей в них в других учебных заведениях ННГ и план осуществления обоснованной методики распространения результатов.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de bijdrage van kernenergie aan de totale energievoorziening steeg tussen 1980 en 1994 van 2 naar 6% in de nos en van 1 naar 5% in de lmoe.
d нш доля ядерной энергии в оощем энергооо возросла с
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aangezien een toename van het vervoer wordt voorzien, zullen naar verwachting ook de emissies door dat vervoer en daarmee de luchtverontreiniging in de steden toenemen. in de lmoe en de nos vinden soortgelijke verschuivingen plaats, zij het in een langzamer tempo.
В городах Центральной и Восточной Европы и ННГ происходят аналогичные перемены, хотя и с гораздо меньшей скоростью.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.