Results for gejodeerd zout translation from Dutch to Russian

klier, zout-
rektal'naia zheleza

laag zout syndroom
giponatriemiia

syndroom; zout, laag
giponatriemiia

zout in iemands wonden wrijven.
Сыпать соль на рану.

7) een kleine tomaat, fijngehakt 8) zout naar smaak
7) 1 мелко нарезанный маленький помидор 8) соль по вкусу

we waren ook een speelbal voor de wervelende wind. we kregen ongewild een heleboel zout water binnen.
Сильный ветер швырял нас из стороны в сторону, и мы не могли не наглотаться соленой воды.

als wij zouden willen, dan zouden wij het tot zout water maken. waren jullie maar dankbaar!
Если бы Мы пожелали, (то) сделали бы ее горькой [соленой и непригодной для питья], почему бы вам не благодарить (Аллаха) (за то, что Он низводит вам с неба пресную воду)?

de beide zeeën zijn niet gelijk; de ene is zoet, fris en geschikt om te drinken en de andere zout en pekelig.
Два моря не равны одно другому: из одного питье вкусное, приятное, легкое, а из другого - соленое, горькое.

de twee zeeën kunnen niet met elkander vergeleken worden; deze is frisch, zoet en aangenaam te drinken, maar gene is zout en bitter.
Воду рек Аллах сделал вкусной и пресной, пригодной для питья, садоводства и земледелия, а воду морей и океанов - соленой и горькой. Несмотря на многочисленные течения в океане, морская вода менее подвижна, чем речная, и именно повышенная соленость воды не позволяет ей изменять свои качества.

zouten
солить