Results for genitale translation from Dutch to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Russian

Info

Dutch

genitale wrat

Russian

КОНДИЛОМА ОСТРОКОНЕЧНАЯ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

wrat, genitale

Russian

borodavka ostrokonechnaia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

genitale herpes

Russian

gerpes genital'nyi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

uro-genitale neoplasie

Russian

mochepolovoi sistemy novoobrazovaniia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

genitale herpes simplex

Russian

ГЕРПЕС ГЕНИТАЛЬНЫЙ

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

genitale herpes, niet-gespecificeerd

Russian

gerpes genital'nyi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

het wordt tijd dat er een eind komt aan vrouwelijke genitale verminking in colombia

Russian

Настало время прекратить абляции в единственной стране Латинской Америки, где они до сих пор практикуются

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in colombia zijn er nog inheemse gemeenschappen die genitale verminking van vrouwen, ook gekend als vrouwenbesnijdenis, nog steeds toepassen.

Russian

В Колумбии проживает коренное население, которое до сих пор практикует обрезание женских половых органов, известное также под термином «абляция».

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

“ik ben een vrouw, ik ben een emberá en ik ben tegen het toepassen van vrouwelijke genitale verminking."

Russian

«Я женщина, я принадлежу эмберам и я против абляции».

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

mensenrechten-en vrouwenbelangenorganisaties schatten dat er tussen 100 en 130 miljoen vrouwen over de hele wereld zijn die vrouwelijke genitale verminking hebben ondergaan.

Russian

По оценкам защитников прав человека и пав женщин, около 100-130 миллионов девочек в мире страдают от абляции половых органов.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

in de autochtone gemeenschap emberá , waar vrouwelijke genitale verminking nog steeds uitgevoerd wordt, stierven in 2007 een aantal jonge meisjes als gevolg van de ingreep.

Russian

В 2007 году я впервые столкнулась со смертью в группе коренного населения индейцев эмбера .

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

alberto wuazorna, leider van de emberá chamí (gelegen in het centrale en westelijke deel van de andes in colombia), werkt al meer dan drie jaar om de mensen in de gemeenschap bewuster te maken en heeft de eliminatie van vrouwelijke genitale verminking als doel.

Russian

Альберто Вуасорна, лидер индейцев эмбера чами (которые проживают в западной и центральной части колумбийских Анд), работает более трех лет над тем, чтобы донести до населения информацию о вреде абляции.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK