Results for group translation from Dutch to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Russian

Info

Dutch

group

Russian

group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

peer group

Russian

gruppa lits s ravnymi vozrastnymi i sotsial'nymi kharakteristikami

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

samsung group

Russian

samsung

Last Update: 2013-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

eigenaarfile's group

Russian

Владелец file' s group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ldap group rdn prefix

Russian

Префикс rdn группы ldap

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

lagena group of shapes

Russian

Слои

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

prepaid group health organizations

Russian

meditsinskaia pomoshch', sistemy s predvaritel'noi oplatoi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

group health organizations, prepaid

Russian

meditsinskaia pomoshch', sistemy s predvaritel'noi oplatoi

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

a.p. møller-mærsk group

Russian

a.p. moller-maersk group

Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

jpeg (joint photographic experts group)

Russian

jpeg (joint photographic experts group)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

privéaccess is by owner and a controlled group

Russian

Приватный доступaccess is by owner and a controlled group

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

%1 (sorteer naar aantal)group name header

Russian

% 1 (сортировка по кол- ву)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

doel@title:column file,group,key,value

Russian

Цель@ title: column file, group, key, value

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

bron@title:column target file,group,entry

Russian

Источник@ title: column target file, group, entry

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

[group] key1=value1 key2=value2 key3=value3

Russian

[Имя_ группы] Ключ1=Значение1 Ключ2=Значение2 Ключ3=Значение3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

op alle bureaubladen tonen@title:group group box label

Russian

Показывать на всех рабочих столах@ title: group group box label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

groepkop uitvouwenshortcut for collapsing the header of a group in the message list

Russian

Развернуть группуshortcut for collapsing the header of a group in the message list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

automatisch@action:inmenu group header background color setting

Russian

Стандартный цвет@ action: inmenu group header background color setting

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

een nieuw tabblad openenshortcut for expanding the header of a group in the message list

Russian

Открыть в новой вкладкеshortcut for expanding the header of a group in the message list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de group `%s' bestaat reeds met een andere gebruikersnummer. gestopt.

Russian

Пользователь «%s» уже существует, но имеет другой uid. Завершение работы.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,211,797,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK